LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,176) • Untranslated (43) • Waiting (0) • Fuzzy (33) • Warnings (0)
1 … 304 305 306 307 308 … 346
Prio Original string Translation —
Array filter 陣列篩選 Details

Array filter

陣列篩選
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question. 輸入多選題的編號（以分號分隔），僅顯示此問題中相同的答案選項。 Details

Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question.

輸入多選題的編號（以分號分隔），僅顯示此問題中相同的答案選項。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sort answers alphabetically 按字母排列答案選項 Details

Sort answers alphabetically

按字母排列答案選項
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sort the answer options alphabetically 依字母順序排序答案選項 Details

Sort the answer options alphabetically

依字母順序排序答案選項
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Display 顯示 Details

Display

顯示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question time 問題時間 Details

Question time

問題時間
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group time 題組時間 Details

Group time

題組時間
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Other comment 其它評論 Details

Other comment

其它評論
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Rank %s 排序 %s Details

Rank %s

排序 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale 2 分級2 Details

Scale 2

分級2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale 1 分級1 Details

Scale 1

分級1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Referrer URL 來源網址 Details

Referrer URL

來源網址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
IP address IP 位址 Details

IP address

IP 位址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date last action 上次操作日期 Details

Date last action

上次操作日期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date started 開始日期 Details

Date started

開始日期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 304 305 306 307 308 … 346

Export as