Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Dear {FIRSTNAME},↵ ↵ This email is to confirm that you have completed the survey titled {SURVEYNAME} and your response has been saved. Thank you for participating.↵ ↵ If you have any further questions about this email, please contact {ADMINNAME} on {ADMINEMAIL}.↵ ↵ Sincerely,↵ ↵ {ADMINNAME} | {FIRSTNAME} 您好:\n \n 此信為確認您已完成問卷「 {SURVEYNAME} 」並且您的回覆已收到。感謝您的參與。\n \n {ADMINNAME} | Details | |
Dear {FIRSTNAME},↵ ↵ This email is to confirm that you have completed the survey titled {SURVEYNAME} and your response has been saved. Thank you for participating.↵ ↵ If you have any further questions about this email, please contact {ADMINNAME} on {ADMINEMAIL}.↵ ↵ Sincerely,↵ ↵ {ADMINNAME} {FIRSTNAME} 您好:\n↵ \n↵ 此信為確認您已完成問卷「 {SURVEYNAME} 」並且您的回覆已收到。感謝您的參與。\n↵ \n↵ {ADMINNAME}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Dear {FIRSTNAME},↵ ↵ This email is to confirm that you have completed the survey titled {SURVEYNAME} and your response has been saved. Thank you for participating.↵ ↵ If you have any further questions about this email, please contact {ADMINNAME} on {ADMINEMAIL}.↵ ↵ Sincerely,↵ ↵ {ADMINNAME} | {FIRSTNAME} 您好:\n \n 這封信是為了向您確認您已完成問卷「 {SURVEYNAME} 」,且我們已收到您的作答結果。感謝您的參與。\n \n {ADMINNAME} | Details | |
Dear {FIRSTNAME},↵ ↵ This email is to confirm that you have completed the survey titled {SURVEYNAME} and your response has been saved. Thank you for participating.↵ ↵ If you have any further questions about this email, please contact {ADMINNAME} on {ADMINEMAIL}.↵ ↵ Sincerely,↵ ↵ {ADMINNAME} {FIRSTNAME} 您好:\n↵ \n↵ 這封信是為了向您確認您已完成問卷「 {SURVEYNAME} 」,且我們已收到您的作答結果。感謝您的參與。\n↵ \n↵ {ADMINNAME}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Dear {FIRSTNAME},↵ ↵ This email is to confirm that you have completed the survey titled {SURVEYNAME} and your response has been saved. Thank you for participating.↵ ↵ If you have any further questions about this email, please contact {ADMINNAME} on {ADMINEMAIL}.↵ ↵ Sincerely,↵ ↵ {ADMINNAME} | 親愛的{FIRSTNAME}: 此電子郵件旨在確認您已完成名為 {SURVEYNAME} 的調查,且已儲存您的回應。感謝您的參與。 若您對此電子郵件有任何其他疑問,請透過 {ADMINEMAIL} 與{ADMINNAME}聯繫。 此致, {ADMINNAME} | Details | |
Dear {FIRSTNAME},↵ ↵ This email is to confirm that you have completed the survey titled {SURVEYNAME} and your response has been saved. Thank you for participating.↵ ↵ If you have any further questions about this email, please contact {ADMINNAME} on {ADMINEMAIL}.↵ ↵ Sincerely,↵ ↵ {ADMINNAME} 親愛的{FIRSTNAME}:↵ ↵ 此電子郵件旨在確認您已完成名為 {SURVEYNAME} 的調查,且已儲存您的回應。感謝您的參與。↵ ↵ 若您對此電子郵件有任何其他疑問,請透過 {ADMINEMAIL} 與{ADMINNAME}聯繫。↵ ↵ 此致,↵ ↵ {ADMINNAME}
You have to log in to edit this translation.
|
Export as