| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Store the city? | Зберегти місто? | Details | |
| Location | Місцеположення | Details | |
| Auto-check exclusive option if all others are checked | Авто-перевірка варіанту виключення, якщо перевіряються усі інші | Details | |
|
Auto-check exclusive option if all others are checked Авто-перевірка варіанту виключення, якщо перевіряються усі інші
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting | Якщо учасник опитування відмітив усі варіанти, не відмітив жоден варіант і відмітив варіант, зазначений в налаштуванні "Варіант виключення" | Details | |
|
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting Якщо учасник опитування відмітив усі варіанти, не відмітив жоден варіант і відмітив варіант, зазначений в налаштуванні "Варіант виключення"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusive option | Варіант виключення | Details | |
| Subquestion validation tip | Порада щодо перевірки додаткового запитання | Details | |
|
Subquestion validation tip Порада щодо перевірки додаткового запитання
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | Це порада, яка відображається для учасника й описує рівняння перевірки додаткового запитання. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Це порада, яка відображається для учасника й описує рівняння перевірки додаткового запитання.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | Рівняння для перевірки додаткового запитання | Details | |
|
Subquestion validation equation Рівняння для перевірки додаткового запитання
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | Введіть логічне рівняння для перевірки кожного додаткового запитання. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Введіть логічне рівняння для перевірки кожного додаткового запитання.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation tip | Підказка перевірки питання | Details | |
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | Це підказка, яка буде показана учаснику, що описує рівняння перевірки питання. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Це підказка, яка буде показана учаснику, що описує рівняння перевірки питання.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation equation | Рівняння перевірки питання | Details | |
|
Question validation equation Рівняння перевірки питання
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | Введіть логічне рівняння для перевірки цілого питання. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. Введіть логічне рівняння для перевірки цілого питання.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Equals sum value | Дорівнює значенню суми | Details | |
| Multiple numeric inputs sum must equal this value | Декілька числових вводів має дорівнювати цьому значенню | Details | |
|
Multiple numeric inputs sum must equal this value Декілька числових вводів має дорівнювати цьому значенню
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as