Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Hello,↵ ↵ A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Click the following link to see the individual response:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Click the following link to edit the individual response:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ View statistics by clicking here:↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ The following answers were given by the participant:↵ {ANSWERTABLE} | Вітаємо, Нова відповідь була надана для Вашого дослідження '{SURVEYNAME}'. Натисніть на посилання, щоб перезавантажити опитування: {RELOADURL} Натисніть на посилання, щоб побачити індивідуальну відповідь: {VIEWRESPONSEURL} Натисніть на посилання, щоб змінити індивідуальну відповідь: {EDITRESPONSEURL} Перегляд статистики, натиснувши тут: {STATISTICSURL} Наступні відповіді були надані учасником: {ANSWERTABLE} | Details | |
Hello,↵ ↵ A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Click the following link to see the individual response:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Click the following link to edit the individual response:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ View statistics by clicking here:↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ The following answers were given by the participant:↵ {ANSWERTABLE} Вітаємо,↵ ↵ Нова відповідь була надана для Вашого дослідження '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Натисніть на посилання, щоб перезавантажити опитування:↵ {RELOADURL}↵ Натисніть на посилання, щоб побачити індивідуальну відповідь:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ Натисніть на посилання, щоб змінити індивідуальну відповідь:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ Перегляд статистики, натиснувши тут:↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ Наступні відповіді були надані учасником:↵ {ANSWERTABLE}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Hello,↵ ↵ A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Click the following link to see the individual response:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Click the following link to edit the individual response:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ View statistics by clicking here:↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ The following answers were given by the participant:↵ {ANSWERTABLE} | Добрий день! Для опитування '{SURVEYNAME}' надіслано нову відповідь. Перейдіть за цим посиланням, щоб переглянути індивідуальну відповідь: {VIEWRESPONSEURL} Перейдіть за цим посиланням, щоб відредагувати індивідуальну відповідь: {EDITRESPONSEURL} Перейдіть за цим посиланням, щоб переглянути статистику: {STATISTICSURL} Відповідь, надана учасником: {ANSWERTABLE} | Details | |
Hello,↵ ↵ A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Click the following link to see the individual response:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Click the following link to edit the individual response:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ View statistics by clicking here:↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ The following answers were given by the participant:↵ {ANSWERTABLE} Добрий день!↵ ↵ Для опитування '{SURVEYNAME}' надіслано нову відповідь.↵ ↵ Перейдіть за цим посиланням, щоб переглянути індивідуальну відповідь:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Перейдіть за цим посиланням, щоб відредагувати індивідуальну відповідь:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ Перейдіть за цим посиланням, щоб переглянути статистику:↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ Відповідь, надана учасником:↵ {ANSWERTABLE}
You have to log in to edit this translation.
|
Export as