LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,218) • Untranslated (31) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 267 268 269 270 271 … 348
Prio Original string Translation —
This will be your default language. นี้จะเป็นภาษาเริ่มต้นของคุณ Details

This will be your default language.

นี้จะเป็นภาษาเริ่มต้นของคุณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum requirements ความต้องการขั้นต่ำ Details

Minimum requirements

ความต้องการขั้นต่ำ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
PHP version รุ่น PHP Details

PHP version

รุ่น PHP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Outdated ล้าสมัย Details

Outdated

ล้าสมัย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
At least one installed ติดตั้งแล้วอย่างน้อยหนึ่ง Details

At least one installed

ติดตั้งแล้วอย่างน้อยหนึ่ง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
None found ไม่พบ Details

None found

ไม่พบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
directory ไดเรกทอรี Details

directory

ไดเรกทอรี
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Found & writable พบและเขียนทับได้ Details

Found & writable

พบและเขียนทับได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Recommended แนะนำ Details

Recommended

แนะนำ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Update scenario อัพเดต สถานการณ์ที่กำหนด Details

Update scenario

อัพเดต สถานการณ์ที่กำหนด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
The following steps will be done by this update: ขั้นตอนที่ปรากฏต่อไปนี้จะนำไปสู่การอัพเดตดังกล่าว Details

The following steps will be done by this update:

ขั้นตอนที่ปรากฏต่อไปนี้จะนำไปสู่การอัพเดตดังกล่าว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully. ระบบติดตั้งของ LimeSurvey จะทำการตรวจสอบหากตัวอัพเดตได้ดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ Details

Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully.

ระบบติดตั้งของ LimeSurvey จะทำการตรวจสอบหากตัวอัพเดตได้ดำเนินการเสร็จสมบูรณ์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
If necessary the database will be updated. ฐานข้อมูลจะมีการอัพเดตในกรณีที่จำเป็น Details

If necessary the database will be updated.

ฐานข้อมูลจะมีการอัพเดตในกรณีที่จำเป็น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Your update key is invalid and was removed. คีย์สำหรับการอัพเดตไม่ถูกต้องและถูกยกเลิกแล้ว Details

Your update key is invalid and was removed.

คีย์สำหรับการอัพเดตไม่ถูกต้องและถูกยกเลิกแล้ว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
On requesting the update information from limesurvey.org there has been an error: ในการเรียกข้อมูลการอัพเดตจาก limesurvey.org เกิดความผิดพลาด: Details

On requesting the update information from limesurvey.org there has been an error:

ในการเรียกข้อมูลการอัพเดตจาก limesurvey.org เกิดความผิดพลาด:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 267 268 269 270 271 … 348

Export as