| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The access code field is always checked for duplicates. | โทเค็นฟิลด์จะตรวจสอบการซ้ำกันเสมอ | Details | |
|
The access code field is always checked for duplicates. โทเค็นฟิลด์จะตรวจสอบการซ้ำกันเสมอ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Question id (qid) : '%s' is already in use. | รหัสคำถาม (qid): %s มีการใช้งานแล้ว | Details | |
|
Question id (qid) : '%s' is already in use. รหัสคำถาม (qid): %s มีการใช้งานแล้ว You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will update the survey group for all selected surveys. | การดำเนินการนี้จะอัปเดตกลุ่มการสำรวจสำหรับแบบสำรวจที่ใช้งานอยู่ทั้งหมดที่เลือกไว้ | Details | |
|
This will update the survey group for all selected surveys. การดำเนินการนี้จะอัปเดตกลุ่มการสำรวจสำหรับแบบสำรวจที่ใช้งานอยู่ทั้งหมดที่เลือกไว้ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Inherit: | การสืบทอด | Details | |
|
Inherit: การสืบทอด You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please fix the following input errors: | โปรดแก้ไขข้อผิดพลาดต่อไปนี้: | Details | |
|
Please fix the following input errors: โปรดแก้ไขข้อผิดพลาดต่อไปนี้: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error! You cannot uninstall the default template. | คุณไม่สามารถถอนการติดตั้งเทมเพลตมาตรฐานได้ | Details | |
|
Error! You cannot uninstall the default template. คุณไม่สามารถถอนการติดตั้งเทมเพลตมาตรฐานได้ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Welcome to the theme editor of LimeSurvey. To get an overview of new functionality and possibilities, please visit the %s LimeSurvey manual %s. For further questions and information, feel free to post your questions on the %s LimeSurvey forums %s. | ยินดีต้อนรับสู่โปรแกรมแก้ไขรูปแบบใหม่ของ LimeSurvey 3.0 หากต้องการดูภาพรวมของฟังก์ชันการทำงานใหม่ ๆ และความเป็นไปได้โปรดดูคู่มือ %s ของ LimeSurvey %s สำหรับคำถามและข้อมูลเพิ่มเติมโปรดโพสต์คำถามของคุณในฟอรัมของ %s LimeSurvey %s | Details | |
|
Welcome to the theme editor of LimeSurvey. To get an overview of new functionality and possibilities, please visit the %s LimeSurvey manual %s. For further questions and information, feel free to post your questions on the %s LimeSurvey forums %s. ยินดีต้อนรับสู่โปรแกรมแก้ไขรูปแบบใหม่ของ LimeSurvey 3.0 หากต้องการดูภาพรวมของฟังก์ชันการทำงานใหม่ ๆ และความเป็นไปได้โปรดดูคู่มือ %s ของ LimeSurvey %s สำหรับคำถามและข้อมูลเพิ่มเติมโปรดโพสต์คำถามของคุณในฟอรัมของ %s LimeSurvey %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group. | ใน LimeSurvey แบบสำรวจจะจัดการกลุ่มคำถามและคำถาม ในการเริ่มสร้างคำถามก่อนอื่นเราต้องมีกลุ่มคำถามก่อน | Details | |
|
In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group. ใน LimeSurvey แบบสำรวจจะจัดการกลุ่มคำถามและคำถาม ในการเริ่มสร้างคำถามก่อนอื่นเราต้องมีกลุ่มคำถามก่อน You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create survey group | สร้างกลุ่มสำรวจ: | Details | |
|
Create survey group สร้างกลุ่มสำรวจ: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Survey Menu | เมนูสำรวจ | Details | |
|
Survey Menu เมนูสำรวจ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save & add new group | บันทึกและกลุ่มใหม่ | Details | |
|
Save & add new group บันทึกและกลุ่มใหม่ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save & add question | บันทึกและเพิ่มคำถาม | Details | |
|
Save & add question บันทึกและเพิ่มคำถาม You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Open theme editor in new window | เปิดตัวแก้ไขแม่แบบในหน้าต่างใหม่ | Details | |
|
Open theme editor in new window เปิดตัวแก้ไขแม่แบบในหน้าต่างใหม่ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions. | นี่คือมุมมองโครงสร้างของการสำรวจของคุณ ที่นี่คุณจะเห็นกลุ่มคำถามและคำถามทั้งหมดของคุณ | Details | |
|
This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions. นี่คือมุมมองโครงสร้างของการสำรวจของคุณ ที่นี่คุณจะเห็นกลุ่มคำถามและคำถามทั้งหมดของคุณ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Uninstall | ถอนการติดตั้ง | Details | |
|
Uninstall ถอนการติดตั้ง You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as