LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,218) • Untranslated (31) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 263 264 265 266 267 … 348
Prio Original string Translation —
Copy คัดลอก Details

Copy

คัดลอก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Resources ทรัพยากร Details

Resources

ทรัพยากร
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
General settings การตั้งค่าทั่วไป Details

General settings

การตั้งค่าทั่วไป
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Tools เครื่องมือ Details

Tools

เครื่องมือ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-translation แปลแบบรวดเร็ว Details

Quick-translation

แปลแบบรวดเร็ว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Currently there are no additional languages configured for this survey. ไม่มีการกำหนดภาษาเพิ่มเติมสำหรับแบบสอบถามนี้ Details

Currently there are no additional languages configured for this survey.

ไม่มีการกำหนดภาษาเพิ่มเติมสำหรับแบบสอบถามนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Reset conditions รีเซ็ตเงื่อนไข Details

Reset conditions

รีเซ็ตเงื่อนไข
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Survey structure (.lss) โครงสร้างแบบสอบถาม (lss.) Details

Survey structure (.lss)

โครงสร้างแบบสอบถาม (lss.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Responses & statistics การตอบคำถามและสถิติ Details

Responses & statistics

การตอบคำถามและสถิติ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Data entry screen หน้ารายการข้อมูล Details

Data entry screen

หน้ารายการข้อมูล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Partial (saved) responses การตอบคำถามบางส่วน (ที่บันทึก) Details

Partial (saved) responses

การตอบคำถามบางส่วน (ที่บันทึก)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Other files: ไฟล์อื่น ๆ: Details

Other files:

ไฟล์อื่น ๆ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Delete the selected entries ลบรายการที่เลือก Details

Delete the selected entries

ลบรายการที่เลือก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected entries? คุณแน่ใจว่าคุณต้องการที่จะลบรายการที่เลือกหรือไม่ Details

Are you sure you want to delete the selected entries?

คุณแน่ใจว่าคุณต้องการที่จะลบรายการที่เลือกหรือไม่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Start installation เริ่มการติดตั้ง Details

Start installation

เริ่มการติดตั้ง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
heartjavac
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 263 264 265 266 267 … 348

Export as