LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,218) Untranslated (31) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 258 259 260 261 262 348
Prio Original string Translation
Copy answer options? คัดลอกตัวเลือกคำตอบ? Details

Copy answer options?

คัดลอกตัวเลือกคำตอบ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Convert resource links? แปลงลิ้งค์ทรัพยากร? Details

Convert resource links?

แปลงลิ้งค์ทรัพยากร?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Edit default answer values แก้ไขคำตอบเริ่มต้น Details

Edit default answer values

แก้ไขคำตอบเริ่มต้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Default answer for scale %s: มาตราส่วนคำตอบเริ่มต้น %s: Details

Default answer for scale %s:

มาตราส่วนคำตอบเริ่มต้น %s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Default answer value: ค่าคำตอบเริ่มต้น: Details

Default answer value:

ค่าคำตอบเริ่มต้น:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Default value for option 'Other': ค่าเริ่มต้นสำหรับตัวเลือก 'อื่น ๆ ': Details

Default value for option 'Other':

ค่าเริ่มต้นสำหรับตัวเลือก 'อื่น ๆ ':
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Use same default value across languages: ใช้ค่าเริ่มต้นเดียวกันในภาษาอื่นๆ: Details

Use same default value across languages:

ใช้ค่าเริ่มต้นเดียวกันในภาษาอื่นๆ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Question import summary สรุปการนำเข้าคำถาม Details

Question import summary

สรุปการนำเข้าคำถาม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Question attributes: คุณสมบัติคำถาม: Details

Question attributes:

คุณสมบัติคำถาม:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Edit subquestions for this question แก้ไขคำถามย่อยของคำถามนี้ Details

Edit subquestions for this question

แก้ไขคำถามย่อยของคำถามนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Edit answer options for this question แก้ไขตัวเลือกคำตอบสำหรับคำถามนี้ Details

Edit answer options for this question

แก้ไขตัวเลือกคำตอบสำหรับคำถามนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete the last subquestion. คุณไม่สามารถลบคำถามย่อยล่าสุด Details

You cannot delete the last subquestion.

คุณไม่สามารถลบคำถามย่อยล่าสุด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate subquestion codes. เกิดข้อผิดพลาด: คุณกำลังพยายามที่จะใช้รหัสคำถามย่อยที่ซ้ำกัน Details

Error: You are trying to use duplicate subquestion codes.

เกิดข้อผิดพลาด: คุณกำลังพยายามที่จะใช้รหัสคำถามย่อยที่ซ้ำกัน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Edit subquestions แก้ไขคำถามย่อย Details

Edit subquestions

แก้ไขคำถามย่อย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion คำถามย่อย Details

Subquestion

คำถามย่อย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 258 259 260 261 262 348

Export as