LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,170) Untranslated (53) Waiting (0) Fuzzy (29) Warnings (0)
1 334 335 336 337 338 351
Prio Original string Translation
GB2312 Simplified Chinese GB2312 Chineză simplificată Details

GB2312 Simplified Chinese

GB2312 Chineză simplificată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
EUC-KR Korean EUC-KR Coreană Details

EUC-KR Korean

EUC-KR Coreană
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
UJIS for Windows Japanese UJIS pentru Windows Japoneză Details

UJIS for Windows Japanese

UJIS pentru Windows Japoneză
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
DEC West European DEC Vest Europeană Details

DEC West European

DEC Vest Europeană
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Binary pseudo charset Set de caracter pseudobinar Details

Binary pseudo charset

Set de caracter pseudobinar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Big5 Traditional Chinese Chineză tradițională Big5 Details

Big5 Traditional Chinese

Chineză tradițională Big5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name Nume Details

Name

Nume
You have to log in to edit this translation.
Automatic Automat Details

Automatic

Automat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
US ASCII US ASCII Details

US ASCII

US ASCII
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ARMSCII-8 Armenian ARMSCII-8 Armeniană Details

ARMSCII-8 Armenian

ARMSCII-8 Armeniană
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The answer(s) must meet these array_filter criteria: Răspunsurile trebuie să întrunească aceste criterii de tip array_filter: Details

The answer(s) must meet these array_filter criteria:

Răspunsurile trebuie să întrunească aceste criterii de tip array_filter:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
The answer(s) must meet these validation criteria: Răspunsurile trebuie să întrunească aceste criterii de validare: Details

The answer(s) must meet these validation criteria:

Răspunsurile trebuie să întrunească aceste criterii de validare:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Only answer this if the following conditions are met: Răspundeți doar dacă următoarele condiții sunt îndeplinite: Details

Only answer this if the following conditions are met:

Răspundeți doar dacă următoarele condiții sunt îndeplinite:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser): Reîncărcaţi sondajul făcând click pe următorul link (sau lipindu-l în navigatorul dumneavoastră): Details

Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser):

Reîncărcaţi sondajul făcând click pe următorul link (sau lipindu-l în navigatorul dumneavoastră):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password Parola Details

Password

Parola
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 334 335 336 337 338 351

Export as