LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,170) • Untranslated (53) • Waiting (0) • Fuzzy (29) • Warnings (0)
1 … 273 274 275 276 277 … 345
Prio Original string Translation —
Add new quota Adaugă o nouă cotă Details

Add new quota

Adaugă o nouă cotă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Question selection Selectarea întrebării Details

Question selection

Selectarea întrebării
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Owner ID ID-ul proprietarului Details

Owner ID

ID-ul proprietarului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Some questions have been disabled Câteva întrebări au fost dezactivate Details

Some questions have been disabled

Câteva întrebări au fost dezactivate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Standard fields Câmpurile standard Details

Standard fields

Câmpurile standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Show graphs: Arată grafice: Details

Show graphs:

Arată grafice:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Convert N to: Convertește N: Details

Convert N to:

Convertește N:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Convert Y to: Convertește Y: Details

Convert Y to:

Convertește Y:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Saved name: Nume salvat: Details

Saved name:

Nume salvat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Creating file backup Creează fișier backup Details

Creating file backup

Creează fișier backup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Set global permissions for this user Setează permisiunile globale ale acestui utilizator Details

Set global permissions for this user

Setează permisiunile globale ale acestui utilizator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
HTML editor mode: Modul de editare al HTML: Details

HTML editor mode:

Modul de editare al HTML:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Template editor mode: Modul de editare al șabloanelor: Details

Template editor mode:

Modul de editare al șabloanelor:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Export response data to SPSS Exportați datele de răspuns către SPSS Details

Export response data to SPSS

Exportați datele de răspuns către SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics report language: Raport statistic limbi: Details

Statistics report language:

Raport statistic limbi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 273 274 275 276 277 … 345

Export as