LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Portuguese (Portugal)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,252) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 250 251 252 253 254 … 351
Prio Original string Translation —
Terminate survey Terminar inquérito Details

Terminate survey

Terminar inquérito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quota action Acção da quota Details

Quota action

Acção da quota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit quota Editar quotas Details

Edit quota

Editar quotas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute visible: Atributo visível: Details

Attribute visible:

Atributo visível:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute type: Tipo de atributo: Details

Attribute type:

Tipo de atributo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a language: Adicionar um idioma: Details

Add a language:

Adicionar um idioma:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute settings Preferências do atributo Details

Attribute settings

Preferências do atributo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute name: Nome do atributo: Details

Attribute name:

Nome do atributo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User control Gestão de utilizadores Details

User control

Gestão de utilizadores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have incomplete or wrong attribute values %s registos têm valores de atributo incompletos ou errados Details

%s records have incomplete or wrong attribute values

%s registos têm valores de atributo incompletos ou errados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with invalid email address removed %s registos com endereço de email inválido removidos Details

%s records with invalid email address removed

%s registos com endereço de email inválido removidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s duplicate records removed %s registos duplicados removidos Details

%s duplicate records removed

%s registos duplicados removidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records imported %s registos importados Details

%s records imported

%s registos importados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have empty mandatory fields %s registos têm campos obrigatórios vazios Details

%s records have empty mandatory fields

%s registos têm campos obrigatórios vazios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
%s records in CSV %s registos no CSV Details

%s records in CSV

%s registos no CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 250 251 252 253 254 … 351

Export as