| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Welcome to LimeSurvey %s! | Bem vindo ao LimeSurvey %s! | Details | |
| There are errors with this template's attachments. Please check them below. | Existem erros nos anexos deste modelo. Verifique os erros abaixo. | Details | |
|
There are errors with this template's attachments. Please check them below. Existem erros nos anexos deste modelo. Verifique os erros abaixo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. | Os modelos de email contêm anexos mas os recursos não foram copiados. Por favor, atualize manualmente os anexos. | Details | |
|
Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. Os modelos de email contêm anexos mas os recursos não foram copiados. Por favor, atualize manualmente os anexos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email attachments have not been imported because they were in an old format. | Os anexos de email não foram importados porque estavam num formato antigo. | Details | |
|
The email attachments have not been imported because they were in an old format. Os anexos de email não foram importados porque estavam num formato antigo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not possible for anonymized surveys | Não é possível para inquéritos anónimos | Details | |
|
Not possible for anonymized surveys Não é possível para inquéritos anónimos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Khmer | Khmer | Details | |
| An error occurred while deleting the user. | Ocorreu um erro ao eliminar o utilizador. | Details | |
|
An error occurred while deleting the user. Ocorreu um erro ao eliminar o utilizador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be deleted. | Não foi possível eliminar o utilizador. | Details | |
|
User could not be deleted. Não foi possível eliminar o utilizador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid format | Formato inválido | Details | |
| Position {value} already exists. | A posição {value} já existe. | Details | |
|
Position {value} already exists. A posição {value} já existe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yoruba | Yoruba | Details | |
| User group not found. | Grupo de utilizadores não encontrado. | Details | |
|
User group not found. Grupo de utilizadores não encontrado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens. | O ID de seguimento do Google Analytics só pode conter caracteres alfanuméricos e hífenes. | Details | |
|
Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens. O ID de seguimento do Google Analytics só pode conter caracteres alfanuméricos e hífenes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to edit this usergroup | Não tem permissões para editar este grupo de utilizadores | Details | |
|
You don't have permission to edit this usergroup Não tem permissões para editar este grupo de utilizadores
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. | Provavelmente trata-se de um problema temporário. Por favor, tente novamente dentro de 5 minutos. Se o problema persistir entre em contacto com a equipa de suporte do LimeSurvey. | Details | |
|
Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. Provavelmente trata-se de um problema temporário. Por favor, tente novamente dentro de 5 minutos. Se o problema persistir entre em contacto com a equipa de suporte do LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as