Translations < Portuguese (Portugal) < LimeSurvey 5.x

Translation of LimeSurvey 5.x: Portuguese (Portugal)

← 1 … 19 20 21 22 23 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please wait, loading data...	Por favor aguarde, carregando dados...	Details
Please wait, loading data... Por favor aguarde, carregando dados... Por favor aguarde, carregando dados... You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:12 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/views/admin/export/statistics_view.php:126 application/views/admin/globalsettings/_email.php:125 application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:39 application/views/admin/super/footer.php:149 application/views/admin/token/browse.php:80 application/views/admin/update/updater/_right_container.php:10 application/views/responses/listResponses_view.php:298 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer option / subquestion font size	Tamanho da fonte de opções de resposta / subquestões	Details
Answer option / subquestion font size Tamanho da fonte de opções de resposta / subquestões Tamanho da fonte de opções de resposta / subquestões You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer label font size (small)	Tamanho de fonte de etiqueta de respostas (pequeno)	Details
Answer label font size (small) Tamanho de fonte de etiqueta de respostas (pequeno) Tamanho de fonte de etiqueta de respostas (pequeno) You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer label font size (normal)	Tamanho de fonte de etiqueta de respostas (normal)	Details
Answer label font size (normal) Tamanho de fonte de etiqueta de respostas (normal) Tamanho de fonte de etiqueta de respostas (normal) You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update complete!	Atualização concluída!	Details
Update complete! Atualização concluída! Atualização concluída! You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/views/admin/update/updater/steps/_final.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can now continue updating your LimeSurvey Installation.	Agora você pode continuar atualizando sua instalação de LimeSurvey.	Details
You can now continue updating your LimeSurvey Installation. Agora você pode continuar atualizando sua instalação de LimeSurvey. Agora você pode continuar atualizando sua instalação de LimeSurvey. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/views/admin/update/updater/steps/_updater_updated.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your key has been updated and validated! You can now use ComfortUpdate.	A sua chave foi atualizado e validada! Agora você pode usar ComfortUpdate.	Details
Your key has been updated and validated! You can now use ComfortUpdate. A sua chave foi atualizado e validada! Agora você pode usar ComfortUpdate. A sua chave foi atualizado e validada! Agora você pode usar ComfortUpdate. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/controllers/admin/Update.php:164 application/views/admin/update/updater/welcome/_key_updated.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Overview	Visão geral	Details
Overview Visão geral Visão geral You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:208 application/core/LsDefaultDataSets.php:25 application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:10 application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:24 application/views/admin/pluginmanager/configure.php:12 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No server answer!	Sem resposta do servidor!	Details
No server answer! Sem resposta do servidor! Sem resposta do servidor! You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/controllers/admin/Update.php:190 application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:26 application/views/admin/update/updater/_error.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Server error!	Erro de servidor!	Details
Server error! Erro de servidor! Erro de servidor! You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/views/admin/update/updater/_error.php:85 application/views/admin/update/updater/_error.php:91 application/views/admin/update/updater/_error.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unknown session	Sessão desconhecida!	Details
Unknown session Sessão desconhecida! Sessão desconhecida! You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/views/admin/update/updater/_error.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error while creating zip file	Erro ao criar um arquivo ZIP	Details
Error while creating zip file Erro ao criar um arquivo ZIP Erro ao criar um arquivo ZIP You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/views/admin/update/updater/_error.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Advanced settings	Configurações avançadas	Details
Advanced settings Configurações avançadas Configurações avançadas You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:12 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1346 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	queXML PDF export	Exportar para queXML PDF	Details
queXML PDF export Exportar para queXML PDF Exportar para queXML PDF You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/controllers/admin/Export.php:1247 application/controllers/admin/Export.php:1248 application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:5 application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:6 application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:75 tmp/runtime/twig_cache/d6/d61a655a674dbd021e5969fe23ae5367bd73c1411da5166ba503d25693c81037.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	US Letter	Carta	Details
US Letter Carta Carta You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: holch References: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 19 20 21 22 23 →

Export as

Translation of LimeSurvey 5.x: Portuguese (Portugal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta