| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hello,↵ ↵ A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Click the following link to see the individual response:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Click the following link to edit the individual response:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ View statistics by clicking here:↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ The following answers were given by the participant:↵ {ANSWERTABLE} | Olá, Foi submetida uma nova resposta ao seu inquérito '{SURVEYNAME}'. Clique no endereço seguinte para carregar novamente o inquérito: {RELOADURL} Clique no endereço seguinte para ver a resposta individual{VIEWRESPONSEURL} Clique no endereço seguinte para editar a resposta individual: {EDITRESPONSEURL} Para ver estatístias carregue aqui: {STATISTICSURL} Em seguida, as respostas do participante: {ANSWERTABLE} | Details | |
|
Hello,↵ ↵ A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Click the following link to see the individual response:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Click the following link to edit the individual response:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ View statistics by clicking here:↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ The following answers were given by the participant:↵ {ANSWERTABLE} Olá,↵ ↵ Foi submetida uma nova resposta ao seu inquérito '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Clique no endereço seguinte para carregar novamente o inquérito:↵ {RELOADURL}↵ ↵ Clique no endereço seguinte para ver a resposta individual{VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Clique no endereço seguinte para editar a resposta individual:↵ ↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ Para ver estatístias carregue aqui:↵ ↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ Em seguida, as respostas do participante:↵ {ANSWERTABLE}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hello,↵ ↵ A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Click the following link to see the individual response:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Click the following link to edit the individual response:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ View statistics by clicking here:↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ The following answers were given by the participant:↵ {ANSWERTABLE} | Olá, Foi submetida uma nova resposta ao seu inquérito '{SURVEYNAME}'. Clique no endereço seguinte para ver a resposta individual{VIEWRESPONSEURL} Clique no endereço seguinte para editar a resposta individual: {EDITRESPONSEURL} Para ver estatístias carregue aqui: {STATISTICSURL} Em seguida, as respostas do participante: {ANSWERTABLE} | Details | |
|
Hello,↵ ↵ A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Click the following link to see the individual response:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Click the following link to edit the individual response:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ View statistics by clicking here:↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ The following answers were given by the participant:↵ {ANSWERTABLE} Olá,↵ ↵ Foi submetida uma nova resposta ao seu inquérito '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ ↵ Clique no endereço seguinte para ver a resposta individual{VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Clique no endereço seguinte para editar a resposta individual:↵ ↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ Para ver estatístias carregue aqui:↵ ↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ Em seguida, as respostas do participante:↵ {ANSWERTABLE}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as