LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Portuguese (Portugal)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,252) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 342 343 344 345 346 351
Prio Original string Translation
No matching CQID Não existe nenhum CQID correspondente Details

No matching CQID

Não existe nenhum CQID correspondente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting conditions: %u conditions deleted A eliminar condições: %u condições foram eliminadas Details

Deleting conditions: %u conditions deleted

A eliminar condições: %u condições foram eliminadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting question attributes: %u attributes deleted A eliminar os atributos das perguntas: %u atributos foram apagados Details

Deleting question attributes: %u attributes deleted

A eliminar os atributos das perguntas: %u atributos foram apagados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting assessments: %u assessment entries deleted A eliminar avaliações: %u avaliações eliminadas Details

Deleting assessments: %u assessment entries deleted

A eliminar avaliações: %u avaliações eliminadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting answers: %u answers deleted A eliminar respostas: %u respostas foram eliminadas Details

Deleting answers: %u answers deleted

A eliminar respostas: %u respostas foram eliminadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting surveys: %u surveys deleted A eliminar inquéritos: %u inquéritos foram apagados Details

Deleting surveys: %u surveys deleted

A eliminar inquéritos: %u inquéritos foram apagados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted Eliminando configurações de idioma do inquérito: %u configurações de idioma do inquérito eliminados Details

Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted

Eliminando configurações de idioma do inquérito: %u configurações de idioma do inquérito eliminados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting questions: %u questions deleted A eliminar perguntas: %u perguntas foram eliminadas Details

Deleting questions: %u questions deleted

A eliminar perguntas: %u perguntas foram eliminadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting groups: %u groups deleted A eliminar grupos: %u grupos foram apagados Details

Deleting groups: %u groups deleted

A eliminar grupos: %u grupos foram apagados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphan survey table: %s Eliminando tabelas de inquéritos orfãos: %s Details

Deleting orphan survey table: %s

Eliminando tabelas de inquéritos orfãos: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 10:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Group Grupo Details

Group

Grupo
You have to log in to edit this translation.
Total time Tempo total Details

Total time

Tempo total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date Data de submissão Details

Submission date

Data de submissão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email Email Details

Email

Email
You have to log in to edit this translation.
Last name Último nome Details

Last name

Último nome
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 342 343 344 345 346 351

Export as