| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View response URL | 응답 URL 보기 | Details | |
| Reload URL | URL을 새로고침 | Details | |
| Survey expiration date | 설문 만료 날짜 | Details | |
| Label set successfully deleted. | 레이블 설정이 삭제되었습니다. | Details | |
| Edit label set | 레이블세트 편집 | Details | |
| This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. | 이 ZIP파일은 유효한 리소스 파일들을 포함하고 있지 않습니다. 불러오기 실패. | Details | |
|
This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. 이 ZIP파일은 유효한 리소스 파일들을 포함하고 있지 않습니다. 불러오기 실패.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect permissions in your %s folder. | %s 폴더에 잘못된 허가가 있습니다. | Details | |
|
Incorrect permissions in your %s folder. %s 폴더에 잘못된 허가가 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. | 데모 모드: 이 시스템에는 파일을 업로드할 수 없습니다. | Details | |
|
Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. 데모 모드: 이 시스템에는 파일을 업로드할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global settings were saved. | 전역 설정이 저장되었습니다. | Details | |
| This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. | 이 아카이브는 queXF와 함께 사용할 수 있는 설문의 PDF 파일과 queXF 밴딩 XML 파일을 포함하고 있습니다: 스캔된 설문의 프로세싱을 위한 http://quexf.sourceforge.net/ | Details | |
|
This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. 이 아카이브는 queXF와 함께 사용할 수 있는 설문의 PDF 파일과 queXF 밴딩 XML 파일을 포함하고 있습니다: 스캔된 설문의 프로세싱을 위한 http://quexf.sourceforge.net/
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export VV file | VV 파일 내보내기 | Details | |
| Export results | 결과 내보내기 | Details | |
| Email templates successfully saved. | 이메일 템플릿이 성공적으로 저장되었습니다. | Details | |
|
Email templates successfully saved. 이메일 템플릿이 성공적으로 저장되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') | 질문 %s('%s')로, 선택되지 않은 항목의 해당 질문만 답변합니다 | Details | |
|
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') 질문 %s('%s')로, 선택되지 않은 항목의 해당 질문만 답변합니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') | 질문 %s('%s')로, 선택된 아이템의 해당 질문만 대답합니다 | Details | |
|
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') 질문 %s('%s')로, 선택된 아이템의 해당 질문만 대답합니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as