LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,200) Translated (5,197) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 2 3 347
Prio Original string Translation
End: Never 종료: 사용 안 함 Details

End: Never

종료: 사용 안 함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully saved permissions for user. 사용자 권한이 저장되었습니다. Details

Successfully saved permissions for user.

사용자 권한이 저장되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:45:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The survey alias matches an existing URL and cannot be used. 설문 조사 별칭이 기존 URL과 일치하여 사용할 수 없습니다. Details

The survey alias matches an existing URL and cannot be used.

설문 조사 별칭이 기존 URL과 일치하여 사용할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:45:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully saved permissions for usergroup. 사용자 그룹 권한이 저장되었습니다. Details

Successfully saved permissions for usergroup.

사용자 그룹 권한이 저장되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:45:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Copy original survey title 원본 설문 조사 제목 복사 Details

Copy original survey title

원본 설문 조사 제목 복사
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:46:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete user survey permissions 사용자 설문 조사 권한 삭제 Details

Delete user survey permissions

사용자 설문 조사 권한 삭제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:46:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Try now 지금 체험하기 Details

Try now

지금 체험하기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
GDPR-compliance 일반 데이터 보호 규정(GDPR) 준수 Details

GDPR-compliance

일반 데이터 보호 규정(GDPR) 준수
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Automatic updates 자동 업데이트 Details

Automatic updates

자동 업데이트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Great performance 우수한 성능 Details

Great performance

우수한 성능
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to our %sLimeSurvey Cloud%s hosting and get: %sLimeSurvey Cloud%s 호스팅을 구독하고 다음과 같은 혜택을 받으세요. Details

Subscribe to our %sLimeSurvey Cloud%s hosting and get:

%sLimeSurvey Cloud%s 호스팅을 구독하고 다음과 같은 혜택을 받으세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey alias: 설문 조사 별칭: Details

Survey alias:

설문 조사 별칭:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Alias must be unique 별칭은 고유해야 합니다. Details

Alias must be unique

별칭은 고유해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey URL without alias 별칭이 없는 설문 조사 URL Details

Survey URL without alias

별칭이 없는 설문 조사 URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:45:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey settings were saved, but there where errors with some languages. 설문 조사 설정이 저장되었지만 일부 언어에 오류가 발생했습니다. Details

Survey settings were saved, but there where errors with some languages.

설문 조사 설정이 저장되었지만 일부 언어에 오류가 발생했습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 347

Export as