LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,233) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 351
Prio Original string Translation
You can not use import to edit your account. You have to log in to add a translation. Details

You can not use import to edit your account.

You have to log in to edit this translation.
You don't have permission to edit user %s. You have to log in to add a translation. Details

You don't have permission to edit user %s.

You have to log in to edit this translation.
PHP Intl library PHP Intl 라이브러리 Details

PHP Intl library

PHP Intl 라이브러리
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 06:28:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Bad quota ID related to this survey ID You have to log in to add a translation. Details

Bad quota ID related to this survey ID

You have to log in to edit this translation.
Permission for survey access. Read permission is a requirement to give any further permission to a survey. 설문 조사 접근 권한. 설문 조사의 추가 권한을 부여하기 위해서는 읽기 권한이 요구됩니다. Details

Permission for survey access. Read permission is a requirement to give any further permission to a survey.

설문 조사 접근 권한. 설문 조사의 추가 권한을 부여하기 위해서는 읽기 권한이 요구됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-13 06:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to assign a role to this user. 이 사용자에 대한 역할 배정이 허용되지 않습니다. Details

You are not allowed to assign a role to this user.

이 사용자에 대한 역할 배정이 허용되지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-13 11:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to update your own roles. 당신 자신의 역할에 대한 업데이트가 허용되지 않습니다. Details

You are not allowed to update your own roles.

당신 자신의 역할에 대한 업데이트가 허용되지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 06:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Quota member not found. You have to log in to add a translation. Details

Quota member not found.

You have to log in to edit this translation.
You do not have permission for this survey. 이 설문 조사의 권한이 없습니다. Details

You do not have permission for this survey.

이 설문 조사의 권한이 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 06:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time. 무차별 대입 공격에 대한 방지를 비활성화 하려면 빈 값이나 0을 설정하세요. 시도 횟수가 매번 삭제됩니다. Details

Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time.

무차별 대입 공격에 대한 방지를 비활성화 하려면 빈 값이나 0을 설정하세요. 시도 횟수가 매번 삭제됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 07:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked. 무차별 대입 공격에 대한 방지를 비활성화 하려면 빈 값을 설정하세요. 시도 횟수가 확인되지 않습니다. Details

Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked.

무차별 대입 공격에 대한 방지를 비활성화 하려면 빈 값을 설정하세요. 시도 횟수가 확인되지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 07:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to assign permissions to this user. 이 사용자에게 권한을 부여할 수 없습니다. Details

You are not allowed to assign permissions to this user.

이 사용자에게 권한을 부여할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-30 03:14:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
No access: You do not have permission to send emails to all users. 접근 불가: 모든 사용자에 이메일을 발송할 권한이 없습니다. Details

No access: You do not have permission to send emails to all users.

접근 불가: 모든 사용자에 이메일을 발송할 권한이 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 08:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
No access: You do not have permission to this user group. 접근 불가: 이 사용자 그룹에 관한 권한이 없습니다. Details

No access: You do not have permission to this user group.

접근 불가: 이 사용자 그룹에 관한 권한이 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 08:40:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
No dummy participants were added. 더미 참여자가 추가되지 않았습니다. Details

No dummy participants were added.

더미 참여자가 추가되지 않았습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 08:40:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 351

Export as