LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x (end of life: 1 June 2024): Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,235) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 243 244 245 246 247 349
Prio Original string Translation
Delete this subquestion 하위 질문 삭제 Details

Delete this subquestion

하위 질문 삭제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-01 11:39:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Insert a new subquestion after this one 이후 새로운 하위 질문 삽입 Details

Insert a new subquestion after this one

이후 새로운 하위 질문 삽입
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-01 11:39:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion: 하위 질문: Details

Subquestion:

하위 질문:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion 하위 질문 Details

Subquestion

하위 질문
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit subquestions 하위 질문 편집 Details

Edit subquestions

하위 질문 편집
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate subquestion codes. 오류: 중복되는 하위 질문 코드를 쓰려고 하고 있습니다. Details

Error: You are trying to use duplicate subquestion codes.

오류: 중복되는 하위 질문 코드를 쓰려고 하고 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add subquestions to this question 질문에 하위 질문을 추가하십시오. Details

You need to add subquestions to this question

질문에 하위 질문을 추가하십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spn
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add answer options to this question 질문에 답변 옵션을 추가하십시오. Details

You need to add answer options to this question

질문에 답변 옵션을 추가하십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spn
References:
Priority:
normal
More links:
Type: 유형: Details

Type:

유형:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Optional Question 추가적인 질문 Details

Optional Question

추가적인 질문
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory Question 필수적인 질문 Details

Mandatory Question

필수적인 질문
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit answer options for this question 이 질문의 답변 옵션 편집 Details

Edit answer options for this question

이 질문의 답변 옵션 편집
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit subquestions for this question 이 질문의 하위 질문 편집 Details

Edit subquestions for this question

이 질문의 하위 질문 편집
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can't copy a question if the survey is active. 설문이 활성화되있는 상태에서는 질문을 복사할 수 없습니다. Details

You can't copy a question if the survey is active.

설문이 활성화되있는 상태에서는 질문을 복사할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-13 12:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
You can't delete this question group because the survey is currently active. 현재 설문 조사가 실행 중이기 때문에, 이 질문을 삭제할 수 없습니다. Details

You can't delete this question group because the survey is currently active.

현재 설문 조사가 실행 중이기 때문에, 이 질문을 삭제할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spn
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 243 244 245 246 247 349

Export as