LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,235) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (4)
1
Prio Original string Translation
With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. 익명 모드가 아닌 경우 ( 또한 토큰 필드 '잔여 횟수' 가 1일시), 답변 화면을 닫고 다시 (링크부터) 시작하면 이전 답변이 리로드됩니다. Details

With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded.

익명 모드가 아닌 경우 ( 또한 토큰 필드 '잔여 횟수' 가 1일시), 답변 화면을 닫고 다시 (링크부터) 시작하면 이전 답변이 리로드됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. 익명 모드가 아닌 경우 ( 또한 토큰 필드 '잔여 횟수' 가 1일시), 응답 화면을 닫고 다시 (링크부터) 시작하면 이전 응답이 리로드됩니다. Details

With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded.

익명 모드가 아닌 경우 ( 또한 토큰 필드 '잔여 횟수' 가 1일시), 응답 화면을 닫고 다시 (링크부터) 시작하면 이전 응답이 리로드됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. 익명화되지 않은 응답(및 설문 조사 참여자 테이블 필드에 '남은 횟수'가 1로 설정되어 있음)이 남아있는 상태에서 참여자가 설문 조사 링크를 사용해 설문 조사를 닫고 다시 열면 이전 응 답을 다시 불러올 수 있습니다. Details

With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded.

익명화되지 않은 응답(및 설문 조사 참여자 테이블 필드에 '남은 횟수'가 1로 설정되어 있음)이 남아있는 상태에서 참여자가 설문 조사 링크를 사용해 설문 조사를 닫고 다시 열면 이전 응 답을 다시 불러올 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-01-11 16:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. 익명화되지 않은 응답(및 설문 조사 참여자 테이블 필드에 '남은 횟수'가 1로 설정되어 있음)이 남아있는 상태에서 참여자가 설문 조사 링크를 사용해 설문 조사를 닫고 다시 열면 이전 응답을 다시 불러올 수 있습니다. Details

With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded.

익명화되지 않은 응답(및 설문 조사 참여자 테이블 필드에 '남은 횟수'가 1로 설정되어 있음)이 남아있는 상태에서 참여자가 설문 조사 링크를 사용해 설문 조사를 닫고 다시 열면 이전 응답을 다시 불러올 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 06:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as