Translations < Japanese < LimeSurvey 5.x

Prio	Original string	Translation	—
	Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export.	アンケートから各回答に関連する参加者データを出力することができます。追加して出力するフィールドを選択して下さい。	Details
Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export. アンケートから各回答に関連する参加者データを出力することができます。追加して出力するフィールドを選択して下さい。アンケートから各回答に関連する参加者データを出力することができます。追加して出力するフィールドを選択して下さい。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-06-06 11:14:43 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Prio

Original string

Translation

—

Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export.

アンケートから各回答に関連する参加者データを出力することができます。追加して出力するフィールドを選択して下さい。

Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export.

アンケートから各回答に関連する参加者データを出力することができます。追加して出力するフィールドを選択して下さい。

You have to log in to edit this translation.

Translation of LimeSurvey 5.x: Japanese