Translations < Japanese < LimeSurvey 5.x

Prio	Original string	Translation	—
	Clicking 'Yes' will generate access codes for all those in this participant list that have not been issued one. Continue?	[はい]をクリックすると、この参加者リストにある、まだ発行されていないすべての参加者のアクセスコードが生成されます。	Details
Clicking 'Yes' will generate access codes for all those in this participant list that have not been issued one. Continue? [はい]をクリックすると、この参加者リストにある、まだ発行されていないすべての参加者のアクセスコードが生成されます。 [はい]をクリックすると、この参加者リストにある、まだ発行されていないすべての参加者のアクセスコードが生成されます。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-06-22 17:24:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/controllers/admin/Tokens.php:2309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Prio

Original string

Translation

—

Clicking 'Yes' will generate access codes for all those in this participant list that have not been issued one. Continue?

[はい]をクリックすると、この参加者リストにある、まだ発行されていないすべての参加者のアクセスコードが生成されます。

Clicking 'Yes' will generate access codes for all those in this participant list that have not been issued one. Continue?

[はい]をクリックすると、この参加者リストにある、まだ発行されていないすべての参加者のアクセスコードが生成されます。

You have to log in to edit this translation.

Translation of LimeSurvey 5.x: Japanese