Translations < Japanese < LimeSurvey 5.x

Prio	Original string	Translation	—
	We are sorry but you don't have permissions to do this.	申し訳ありません。その操作の権限がありません。	Details
We are sorry but you don't have permissions to do this. 申し訳ありません。その操作の権限がありません。申し訳ありません。その操作の権限がありません。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-03-14 07:51:13 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1072 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1108 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2161 application/controllers/ThemeOptionsController.php:221 application/controllers/ThemeOptionsController.php:290 application/controllers/ThemeOptionsController.php:579 application/controllers/ThemeOptionsController.php:605 application/controllers/UserManagementController.php:296 application/controllers/UserManagementController.php:317 application/controllers/UserManagementController.php:346 application/controllers/UserManagementController.php:355 application/controllers/UserManagementController.php:364 application/controllers/admin/Export.php:957 application/controllers/admin/Export.php:969 application/controllers/admin/QuestionThemes.php:15 application/controllers/admin/SurveymenuController.php:168 application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:215 application/controllers/admin/Themes.php:33 application/controllers/admin/Themes.php:72 application/controllers/admin/Themes.php:121 application/controllers/admin/Themes.php:194 application/controllers/admin/Themes.php:506 application/controllers/admin/Themes.php:605 application/controllers/admin/Themes.php:623 application/controllers/admin/Themes.php:668 application/controllers/admin/Themes.php:720 application/controllers/admin/Themes.php:771 application/controllers/admin/Themes.php:909 application/controllers/admin/Tokens.php:88 application/controllers/admin/Tokens.php:484 application/controllers/survey/index.php:101 application/controllers/survey/index.php:266 application/controllers/survey/index.php:268 application/extensions/TopbarWidget/views/includes/tokensTopbarLeft_view.php:137 application/views/admin/participants/blacklist_view.php:148 application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:242 application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:295 application/views/userManagement/importfromjson.php:14 application/views/userManagement/index.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Prio

Original string

Translation

—

We are sorry but you don't have permissions to do this.

申し訳ありません。その操作の権限がありません。

Details

We are sorry but you don't have permissions to do this.

申し訳ありません。その操作の権限がありません。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-03-14 07:51:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: d_inoue

Approved by:: nomoto

References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1072 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1108 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2161 application/controllers/ThemeOptionsController.php:221 application/controllers/ThemeOptionsController.php:290 application/controllers/ThemeOptionsController.php:579 application/controllers/ThemeOptionsController.php:605 application/controllers/UserManagementController.php:296 application/controllers/UserManagementController.php:317 application/controllers/UserManagementController.php:346 application/controllers/UserManagementController.php:355 application/controllers/UserManagementController.php:364 application/controllers/admin/Export.php:957 application/controllers/admin/Export.php:969 application/controllers/admin/QuestionThemes.php:15 application/controllers/admin/SurveymenuController.php:168 application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:215 application/controllers/admin/Themes.php:33 application/controllers/admin/Themes.php:72 application/controllers/admin/Themes.php:121 application/controllers/admin/Themes.php:194 application/controllers/admin/Themes.php:506 application/controllers/admin/Themes.php:605 application/controllers/admin/Themes.php:623 application/controllers/admin/Themes.php:668 application/controllers/admin/Themes.php:720 application/controllers/admin/Themes.php:771 application/controllers/admin/Themes.php:909 application/controllers/admin/Tokens.php:88 application/controllers/admin/Tokens.php:484 application/controllers/survey/index.php:101 application/controllers/survey/index.php:266 application/controllers/survey/index.php:268 application/extensions/TopbarWidget/views/includes/tokensTopbarLeft_view.php:137 application/views/admin/participants/blacklist_view.php:148 application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:242 application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:295 application/views/userManagement/importfromjson.php:14 application/views/userManagement/index.php:15

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation of LimeSurvey 5.x: Japanese

Meta