| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No available surveys | Ei saatavilla olevia kyselyjä | Details | |
| Following survey(s) are not yet active but you can register for them. | Seuraavat kyselyt eivät ole vielä aktiivisia, mutta voit ilmoittautua niihin. | Details | |
|
Following survey(s) are not yet active but you can register for them. Seuraavat kyselyt eivät ole vielä aktiivisia, mutta voit ilmoittautua niihin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View statistics | Näytä tilastot | Details | |
| Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Selaimestasi on vastattu kyselyyn. Sessio aloitetaan uudestaan. | Details | |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. Selaimestasi on vastattu kyselyyn. Sessio aloitetaan uudestaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Selaimestasi on vastattu kyselyyn aiemmin. Sessio aloitetaan uudestaan. | Details | |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. Selaimestasi on vastattu kyselyyn aiemmin.↵ Sessio aloitetaan uudestaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous session is set to be finished. | Edellinen sessio on lopetettu. | Details | |
|
Previous session is set to be finished. Edellinen sessio on lopetettu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code you provided doesn't match the one in your session. | Pääsyavain on virheellinen tai se ei vastaa istuntosi tunnistetta. | Details | |
|
The access code you provided doesn't match the one in your session. Pääsyavain on virheellinen tai se ei vastaa istuntosi tunnistetta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User not found | Käyttäjää ei löydy | Details | |
| Failed to remove user. | Käyttäjän poistaminen epäonnistui. | Details | |
|
Failed to remove user. Käyttäjän poistaminen epäonnistui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User removed. | Käyttäjä poistettu. | Details | |
| You can not add or remove the group owner from the group. | Et voi lisätä tai poistaa ryhmän omistajia. | Details | |
|
You can not add or remove the group owner from the group. Et voi lisätä tai poistaa ryhmän omistajia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group not found. | Ryhmää ei löydy. | Details | |
| User group successfully saved! | Käyttäjäryhmä tallennettin onnistuneesti! | Details | |
|
User group successfully saved! Käyttäjäryhmä tallennettin onnistuneesti!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group successfully added! | Käyttäjäryhmän lisäys onnistui! | Details | |
|
User group successfully added! Käyttäjäryhmän lisäys onnistui!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add group! Group already exists. | Ryhmän lisääminen epäonnistui! Ryhmä on jo olemassa. | Details | |
|
Failed to add group! Group already exists. Ryhmän lisääminen epäonnistui! Ryhmä on jo olemassa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as