LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (3,423) • Untranslated (1,673) • Waiting (0) • Fuzzy (161) • Warnings (0)
1 … 333 334 335 336 337 … 351
Prio Original string Translation —
Export VV file Ekspordi VV fail Details

Export VV file

Ekspordi VV fail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Export results Ekspordi tulemused Details

Export results

Ekspordi tulemused
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email templates successfully saved. E-kirjade mallid edukalt salvestatud. Details

Email templates successfully saved.

E-kirjade mallid edukalt salvestatud.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') Selles küsimuses vasta ainult nende punktide kohta, mida sa ei valinud küsimuses %s ('%s') Details

Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s')

Selles küsimuses vasta ainult nende punktide kohta, mida sa ei valinud küsimuses %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') Selles küsimuses vasta ainult nende punktide kohta, mille sa valisid küsimuses %s ('%s') Details

Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s')

Selles küsimuses vasta ainult nende punktide kohta, mille sa valisid küsimuses %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
UTF-8 Unicode UTF-8 Unicode Details

UTF-8 Unicode

UTF-8 Unicode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
EUC-JP Japanese EUC-JP Jaapani Details

EUC-JP Japanese

EUC-JP Jaapani
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
UCS-2 Unicode UCS-2 Unicode Details

UCS-2 Unicode

UCS-2 Unicode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
TIS620 Thai TIS620 Tai Details

TIS620 Thai

TIS620 Tai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
7bit Swedish 7bit Rootsi Details

7bit Swedish

7bit Rootsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Shift-JIS Japanese Shift-JIS Jaapani Details

Shift-JIS Japanese

Shift-JIS Jaapani
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mac West European Mac Lääne-Euroopa Details

Mac West European

Mac Lääne-Euroopa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mac Central European Mac Kesk-Euroopa Details

Mac Central European

Mac Kesk-Euroopa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
KOI8-U Ukrainian KOI8-U Ukraina Details

KOI8-U Ukrainian

KOI8-U Ukraina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
KOI8-R Relcom Russian KOI8-R Relcom Vene Details

KOI8-R Relcom Russian

KOI8-R Relcom Vene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 333 334 335 336 337 … 351

Export as