Translations < Greek < LimeSurvey 5.x

Translation of LimeSurvey 5.x: Greek

← 1 … 227 228 229 230 231 … 277 →

Prio	Original string	Translation	—
	Group	Ομάδα	Details
Group Ομάδα Ομάδα You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:873 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:81 application/helpers/admin/export/HtmlWriter.php:72 application/models/Assessment.php:143 application/models/Question.php:1051 application/models/QuestionType.php:123 application/models/SurveysGroups.php:440 application/views/assessment/assessments_edit.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleting answers: %u answers deleted	Διαγραφή απαντήσεων: %u απαντήσεις διαγράφτηκαν	Details
Deleting answers: %u answers deleted Διαγραφή απαντήσεων: %u απαντήσεις διαγράφτηκαν Διαγραφή απαντήσεων: %u απαντήσεις διαγράφτηκαν You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:392 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleting surveys: %u surveys deleted	Διαγραφή ερωτηματολογίων: %u ερωτηματολόγια διαγράφτηκαν	Details
Deleting surveys: %u surveys deleted Διαγραφή ερωτηματολογίων: %u ερωτηματολόγια διαγράφτηκαν Διαγραφή ερωτηματολογίων: %u ερωτηματολόγια διαγράφτηκαν You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleting questions: %u questions deleted	Διαγραφή ερωτήσεων: %u ερωτήσεις διαγράφτηκαν	Details
Deleting questions: %u questions deleted Διαγραφή ερωτήσεων: %u ερωτήσεις διαγράφτηκαν Διαγραφή ερωτήσεων: %u ερωτήσεις διαγράφτηκαν You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:301 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleting groups: %u groups deleted	Διαγραφή ομάδων: %u ομάδες διαγράφτηκαν	Details
Deleting groups: %u groups deleted Διαγραφή ομάδων: %u ομάδες διαγράφτηκαν Διαγραφή ομάδων: %u ομάδες διαγράφτηκαν You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:233 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No matching CQID	Κανένα CQID που ταιριάζει	Details
No matching CQID Κανένα CQID που ταιριάζει Κανένα CQID που ταιριάζει You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:774 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No matching CFIELDNAME group!	Δεν υπάρχει ομάδα CFIELDNAME που να ταιριάζει!	Details
No matching CFIELDNAME group! Δεν υπάρχει ομάδα CFIELDNAME που να ταιριάζει! Δεν υπάρχει ομάδα CFIELDNAME που να ταιριάζει! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:799 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No CFIELDNAME field set!	Δεν έχει οριστεί πεδίο CFIELDNAME!	Details
No CFIELDNAME field set! Δεν έχει οριστεί πεδίο CFIELDNAME! Δεν έχει οριστεί πεδίο CFIELDNAME! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:806 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The related survey is missing.	Το ερωτηματολόγιο που σχετίζεται απουσιάζει.	Details
The related survey is missing. Το ερωτηματολόγιο που σχετίζεται απουσιάζει. Το ερωτηματολόγιο που σχετίζεται απουσιάζει. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:941 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	responses	απαντήσεις	Details
responses απαντήσεις απαντήσεις You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:1042 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Less than	Μικρότερο από	Details
Less than Μικρότερο από Μικρότερο από You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:66 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Less than or equal to	Μικρότερο από ή ίσο με	Details
Less than or equal to Μικρότερο από ή ίσο με Μικρότερο από ή ίσο με You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:67 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	equals	ισούται	Details
equals ισούται ισούται You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:82 application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Greater than	Μεγαλύτερο από	Details
Greater than Μεγαλύτερο από Μεγαλύτερο από You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:71 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have not selected a question	Δεν έχει επιλεγεί ερώτηση	Details
You have not selected a question Δεν έχει επιλεγεί ερώτηση Δεν έχει επιλεγεί ερώτηση You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:20:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 227 228 229 230 231 … 277 →

Export as

Translation of LimeSurvey 5.x: Greek

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta