| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This process will delete this survey, and all related groups, questions answers and conditions. | Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει αυτή την έρευνα, καθώς και όλες τις σχετικές ομάδες, ερωτήσεις, απαντήσεις και συνθήκες. | Details | |
|
This process will delete this survey, and all related groups, questions answers and conditions. Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει αυτή την έρευνα, καθώς και όλες τις σχετικές ομάδες, ερωτήσεις, απαντήσεις και συνθήκες.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey activation | Ενεργοποίηση της έρευνας | Details | |
| Survey content | Περιεχόμενο της έρευνας | Details | |
| Survey settings | Ρυθμίσεις της έρευνας | Details | |
| Copy of survey is completed. | Η αντιγραφή της έρευνας ολοκληρώθηκε. | Details | |
|
Copy of survey is completed. Η αντιγραφή της έρευνας ολοκληρώθηκε.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stop this survey | Απενεργοποίηση αυτής της έρευνας. | Details | |
| Create, import, or copy survey | Δημιουργία, εισαγωγή, ή αντιγραφή έρευνας | Details | |
|
Create, import, or copy survey Δημιουργία, εισαγωγή, ή αντιγραφή έρευνας
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey structure (.lss) | Δομή έρευνας (.lss) | Details | |
| Permission to activate/deactivate a survey | Δικαίωμα ενεργοποίησης/απενεργοποίησης έρευνας | Details | |
|
Permission to activate/deactivate a survey Δικαίωμα ενεργοποίησης/απενεργοποίησης έρευνας
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey security | Ασφάλεια έρευνας | Details | |
| Permission to modify survey security settings | Δικαίωμα για τροποποίηση των ρυθμίσεων ασφαλείας της έρευνας | Details | |
|
Permission to modify survey security settings Δικαίωμα για τροποποίηση των ρυθμίσεων ασφαλείας της έρευνας
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import survey | Εισαγωγή έρευνας | Details | |
| Select survey to copy: | Επιλογή έρευναςγια αντιγραφή: | Details | |
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | Ο ακόλουθος παλιός πίνακας απαντήσεων της έρευνας υπάρχει και θα πρέπει να διαγραφεί εάν δεν είναι πλέον απαραίτητος: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: Ο ακόλουθος παλιός πίνακας απαντήσεων της έρευνας υπάρχει και θα πρέπει να διαγραφεί εάν δεν είναι πλέον απαραίτητος:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name will appear in the survey list overview and in the administration header. | Αυτό το όνομα εμφανίζεται στην επισκόπηση της λίστας των ερευνών και στην επικεφαλίδα του διαχειριστή. | Details | |
|
This name will appear in the survey list overview and in the administration header. Αυτό το όνομα εμφανίζεται στην επισκόπηση της λίστας των ερευνών και στην επικεφαλίδα του διαχειριστή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as