LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Valencian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,217) • Untranslated (31) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 234 235 236 237 238 … 348
Prio Original string Translation —
Show question number and/or code: Mostra el número de la pregunta i/o el codi: Details

Show question number and/or code:

Mostra el número de la pregunta i/o el codi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Show group name and/or group description: Mostra el nom i/o la descripció del grup: Details

Show group name and/or group description:

Mostra el nom i/o la descripció del grup:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Show graphs in public statistics: Mostra les gràfiques en les estadístiques públiques: Details

Show graphs in public statistics:

Mostra les gràfiques en les estadístiques públiques:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay (seconds): Retard en la navegació (segons): Details

Navigation delay (seconds):

Retard en la navegació (segons):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Question by Question Pregunta per pregunta Details

Question by Question

Pregunta per pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Format: Format: Details

Format:

Format:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:47:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit URL parameter Edita el paràmetre d'URL Details

Edit URL parameter

Edita el paràmetre d'URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Add URL parameter Afig un paràmetre d'URL Details

Add URL parameter

Afig un paràmetre d'URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this URL parameter? Esteu segur que voleu suprimir aquest paràmetre de l'URL? Details

Are you sure you want to delete this URL parameter?

Esteu segur que voleu suprimir aquest paràmetre de l'URL?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Target question Pregunta objectiu Details

Target question

Pregunta objectiu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Parameter Paràmetre Details

Parameter

Paràmetre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:47:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Timings will be saved. Les respostes tindran registre de temps. Details

Timings will be saved.

Les respostes tindran registre de temps.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Timings will not be saved. Les respostes no tindran registre de temps. Details

Timings will not be saved.

Les respostes no tindran registre de temps.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Responses will have their referring URL logged. Les respostes registraran l'URL referenciada. Details

Responses will have their referring URL logged.

Les respostes registraran l'URL referenciada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Responses will not have their referring URL logged. Les respostes no registraran l'URL referenciada. Details

Responses will not have their referring URL logged.

Les respostes no registraran l'URL referenciada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 234 235 236 237 238 … 348

Export as