| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set the size to the input or textarea, the input will be displayed with approximately this size in width. | Establiu la mida a l'entrada o textarea, l'entrada es mostrarà amb aproximadament aquesta mida d'amplada. | Details | |
|
Set the size to the input or textarea, the input will be displayed with approximately this size in width. Establiu la mida a l'entrada o textarea, l'entrada es mostrarà amb aproximadament aquesta mida d'amplada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Question id (qid) : '%s' is already in use. | Identificador de la pregunta (QIDd): '%s' ja està en ús. | Details | |
|
Question id (qid) : '%s' is already in use. Identificador de la pregunta (QIDd): '%s' ja està en ús. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will update the survey group for all selected surveys. | Això actualitzarà el grup d'enquestes per a totes les enquestes actives seleccionades. | Details | |
|
This will update the survey group for all selected surveys. Això actualitzarà el grup d'enquestes per a totes les enquestes actives seleccionades. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Open printable view | Obri la vista imprimible | Details | |
|
Open printable view Obri la vista imprimible You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Survey ID (SID) | Identificador d'enquesta (SID) | Details | |
|
Survey ID (SID) Identificador d'enquesta (SID) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Survey logic view | Vista lògica d'enquesta | Details | |
|
Survey logic view Vista lògica d'enquesta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notice: Field '%s' was left empty, even though it is a mandatory attribute. | Avís: El camp '%s' s'ha deixat buit, tot i que és un atribut obligatori. | Details | |
|
Notice: Field '%s' was left empty, even though it is a mandatory attribute. Avís: El camp '%s' s'ha deixat buit, tot i que és un atribut obligatori. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. | Establiu la mida a l'entrada o textarea, l'entrada es mostrarà amb aproximadament aquesta mida d'amplada. | Details | |
|
Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. Establiu la mida a l'entrada o textarea, l'entrada es mostrarà amb aproximadament aquesta mida d'amplada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| LimeSurvey theme editor | Editor de temes LimeSurvey 3.0 | Details | |
|
LimeSurvey theme editor Editor de temes LimeSurvey 3.0 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Demo mode: Uploading plugins is disabled. | Mode de demostració: la càrrega de les imatges està desactivada. | Details | |
|
Demo mode: Uploading plugins is disabled. Mode de demostració: la càrrega de les imatges està desactivada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to activate it, click here: | Si voleu activar-lo feu clic aquí: | Details | |
|
If you want to activate it, click here: Si voleu activar-lo feu clic aquí: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Could not save theme %s: %s | No s'ha pogut guardar la plantilla %s: %s | Details | |
|
Could not save theme %s: %s No s'ha pogut guardar la plantilla %s: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s | No es pot enllaçar al directori LDAP. Missatge d'error: %s | Details | |
|
Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s No es pot enllaçar al directori LDAP. Missatge d'error: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hidden: | Ocult: | Details | |
|
Hidden: Ocult: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visible: | Visible: | Details | |
|
Visible: Visible: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as