LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Amharic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (112) • Untranslated (5,111) • Waiting (0) • Fuzzy (30) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8
Prio Original string Translation —
Add ጨምር Details

Add

ጨምር
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dereje
References:
Priority:
normal
More links:
Not found አልተገኝም Details

Not found

አልተገኝም
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dereje
References:
Priority:
normal
More links:
OK እሺ Details

OK

እሺ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dereje
References:
Priority:
normal
More links:
or ወይም Details

or

ወይም
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dereje
References:
Priority:
normal
More links:
Permission ፈቃድ Details

Permission

ፈቃድ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dereje
References:
Priority:
normal
More links:
Absolute value ንጥረ እሴት Details

Absolute value

ንጥረ እሴት
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hizkiel
References:
Priority:
normal
More links:
Not Selected Lama soo xulan. Details

Not Selected

Lama soo xulan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Other comment Faallooyin kale Details

Other comment

Faallooyin kale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. Kama jawaabin qaar ka mid ah su'aalaha qasabka ah. Details

One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed.

Kama jawaabin qaar ka mid ah su'aalaha qasabka ah.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
None midna Details

None

midna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Name Magac Details

Name

Magac
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied! Marin ma laha! Details

Access denied!

Marin ma laha!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose Fadlan dooro Details

Please choose

Fadlan dooro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Submit መጨረሻ Details

Submit

መጨረሻ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-19 08:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submit your answers መጨረሻ Details

Submit your answers

መጨረሻ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-19 08:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 5 6 7 8

Export as