LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,718) • Untranslated (0) • Waiting (1,361) • Fuzzy (263) • Warnings (0)
1 … 89 90 91 92 93 … 315
Prio Original string Translation —
Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long 密碼至多%d個字元長|密碼至多%d個字元長 Details

Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long

密碼至多%d個字元長|密碼至多%d個字元長
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long 密碼必須要至少%d個字元長|密碼必須要至少%d個字元長 Details

Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long

密碼必須要至少%d個字元長|密碼必須要至少%d個字元長
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Last recorded login 前次登入紀錄 Details

Last recorded login

前次登入紀錄
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
One-time password 一次性密碼 Details

One-time password

一次性密碼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Question selector mode 問題選擇器模式 Details

Question selector mode

問題選擇器模式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editor mode 編輯者模式 Details

Editor mode

編輯者模式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
Parent user 上層使用者 Details

Parent user

上層使用者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Content 內容 Details

Content

內容
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
Launch the survey with this participant 與此參與者一起啟動調查 Details

Launch the survey with this participant

與此參與者一起啟動調查
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access code ID 存取碼ID Details

Access code ID

存取碼ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Core 核心 Details

Core

核心
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom 按鈕 Details

Bottom

按鈕
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Top 頂端 Details

Top

頂端
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
Small screens 小螢幕 Details

Small screens

小螢幕
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
Always on 保持開啟 Details

Always on

保持開啟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 89 90 91 92 93 … 315

Export as