LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,893) • Translated (4,835) • Untranslated (790) • Waiting (26) • Fuzzy (248) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 323
Prio Original string Translation —
Setup participant lists and invite participants via email. 設定參與者清單並以電子郵件邀請參與者。 Details

Setup participant lists and invite participants via email.

設定參與者清單並以電子郵件邀請參與者。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Set access code length 設定存取碼長度 Details

Set access code length

設定存取碼長度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Send detailed admin notifications 發送詳細管理員通知 Details

Send detailed admin notifications

發送詳細管理員通知
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Send basic admin notifications 發送基本管理員通知 Details

Send basic admin notifications

發送基本管理員通知
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Select the language version of the survey you want to share. 選擇您要分享的問卷語言版本 Details

Select the language version of the survey you want to share.

選擇您要分享的問卷語言版本
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Select answer option(s) 選擇答案選項 Details

Select answer option(s)

選擇答案選項
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
See details 檢視詳細資訊 Details

See details

檢視詳細資訊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Search for a question type 搜尋問題類型 Details

Search for a question type

搜尋問題類型
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Saved at %s 已儲存於 %s Details

Saved at %s

已儲存於 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse 反轉 Details

Reverse

反轉
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Resize 調整大小 Details

Resize

調整大小
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Reference value 參考值 Details

Reference value

參考值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Recently used 最近使用 Details

Recently used

最近使用
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Rating items 評分項目 Details

Rating items

評分項目
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Rating 評分 Details

Rating

評分
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 323

Export as