| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this group. | 群組表達式有語法錯誤 | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this group. 群組表達式有語法錯誤
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this survey. | 此調查中表達式有語法錯誤 | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. 此調查中表達式有語法錯誤
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This group has at least 1 error. | 這個群組有一個以上的錯誤 | Details |
| ↑ | You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | 您不能重新整理這個頁面，因為這份問券尚未開始 | Details |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. 您不能重新整理這個頁面，因為這份問券尚未開始
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are not a participant of this survey. | 您並不是此問卷的參與者。 | Details |
| ↑ | The data could not be saved because the response does not exist in the database. | 資料無法被儲存。 回應不存在於資料庫。 | Details |
|
The data could not be saved because the response does not exist in the database. 資料無法被儲存。 回應不存在於資料庫。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Privacy policy label: | 隱私權政策標記： | Details |
| ↑ | Privacy policy error: | 隱私權政策錯誤： | Details |
| ↑ | Answer question | 回答問題 | Details |
| ↑ | Continue without answering | 不回答，繼續 | Details |
| ↑ | Access code: | 存取碼： | Details |
| ↑ | Email error message %s | 郵件錯誤訊息 %s | Details |
| ↑ | Detailed admin notification could not be sent because of error: %s | 由於以下錯誤，無法發送詳細管理通知：%s | Details |
|
Detailed admin notification could not be sent because of error: %s 由於以下錯誤，無法發送詳細管理通知：%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Basic admin notification could not be sent because of error: %s | 由於以下錯誤，無法發送基本管理通知：%s | Details |
|
Basic admin notification could not be sent because of error: %s 由於以下錯誤，無法發送基本管理通知：%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Condition [Validation] (Default value) | 條件〔驗證〕（預設值） | Details |
Export as