| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please choose the appropriate response for each item: | ہر شے کے لئے مناسب جواب کا انتخاب کریں | Details | |
|
Please choose the appropriate response for each item: ہر شے کے لئے مناسب جواب کا انتخاب کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browse responses | ردعمل براؤز کریں | Details | |
| This survey has not been activated. There are no results to browse. | یہ سروے چالو نہیں کیا گیا. کوئی نتائج کو براؤز کر رہے ہیں | Details | |
|
This survey has not been activated. There are no results to browse. یہ سروے چالو نہیں کیا گیا. کوئی نتائج کو براؤز کر رہے ہیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submission date | جمع کرانے کی تاریخ | Details | |
| Invitation sent to: | دعوت نامہ بھیج دیا | Details | |
| There were no eligible emails to send. This will be because none satisfied the criteria of: | کوئی اہل بھیجنے کی ای میلز تھے. یہ ہو سکتا ہے کیونکہ کسی کے معیار کو مطمئن کریں گے | Details | |
|
There were no eligible emails to send. This will be because none satisfied the criteria of: کوئی اہل بھیجنے کی ای میلز تھے. یہ ہو سکتا ہے کیونکہ کسی کے معیار کو مطمئن کریں گے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| not having been sent an invitation already | نہیں کی گئی ایک دعوت نامہ بھیجا ہونے پہلے ہ | Details | |
|
not having been sent an invitation already نہیں کی گئی ایک دعوت نامہ بھیجا ہونے پہلے ہ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder sent to: | نصیحت کے لئے بھیجا ہے | Details | |
| Uploading LDAP Query | اپ لوڈ یلڈییپی سوا | Details | |
| Can't connect to the LDAP directory | یلڈییپی ڈائریکٹری سے رابطہ قائم نہیں کیا جا سکت | Details | |
|
Can't connect to the LDAP directory یلڈییپی ڈائریکٹری سے رابطہ قائم نہیں کیا جا سکت
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name of the survey administrator | سروے کے منتظم کا نا | Details | |
| Email address of the survey administrator | سروے کے ایڈمنسٹریٹر کے ای میل ایڈری | Details | |
|
Email address of the survey administrator سروے کے ایڈمنسٹریٹر کے ای میل ایڈری
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly. | آپ کے پاس نہیں جی ڈی لائیبریری نصب کرتے ہیں. چارٹ بھی) کی ضرورت ہوتی ہے جی ڈی لائیبریری مناسب طریقے سے کام کرنے کی | Details | |
|
You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly. آپ کے پاس نہیں جی ڈی لائیبریری نصب کرتے ہیں. چارٹ بھی) کی ضرورت ہوتی ہے جی ڈی لائیبریری مناسب طریقے سے کام کرنے کی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information | مزید معلومات کے لئے دورہ http://us2.php.net/manual/en/ref.image.ph | Details | |
|
visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information مزید معلومات کے لئے دورہ http://us2.php.net/manual/en/ref.image.ph
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly. | آپ کے پاس نہیں Freetype لائبریری نصب کرتے ہیں. چارٹ بھی) کی ضرورت ہوتی ہے Freetype لائبریری مناسب طریقے سے کام کرنے کی | Details | |
|
You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly. آپ کے پاس نہیں Freetype لائبریری نصب کرتے ہیں. چارٹ بھی) کی ضرورت ہوتی ہے Freetype لائبریری مناسب طریقے سے کام کرنے کی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as