| active |
adjective |
فعال |
Active. Existing translations sometimes spell it: فعا |
|
|
| add |
verb |
شامل کریں |
UI action. Also seen: اضافہ کریں |
|
|
| administrator |
noun |
منتظم |
Administrator |
|
|
| answer |
noun |
جواب |
|
|
|
| array |
noun |
سرنی |
Also seen: لڑی |
|
|
| base language |
noun |
بیس زبان |
Also seen: بنیاد زبان |
|
|
| cancel |
verb |
منسوخ کریں |
UI action. Existing translations sometimes spell it: منسوخ کری |
|
|
| checkbox |
noun |
چیک باکس |
|
|
|
| close |
verb |
بند کریں |
UI action. Existing translations sometimes spell it: بند کری |
|
|
| column |
noun |
کالم |
Column |
|
|
| comment |
noun |
تبصرہ |
Comment |
|
|
| completed |
adjective |
مکمل |
Completed response |
|
|
| copy |
verb |
کاپی کریں |
UI action. Also seen: کاپی |
|
|
| create |
verb |
تخلیق کریں |
UI action |
|
|
| data entry |
noun |
ڈیٹا انٹری |
Data entry |
|
|
| delete |
verb |
حذف کریں |
Also seen: ختم کریں |
|
|
| description |
noun |
وضاحت |
Description |
|
|
| details |
noun |
تفصیلات |
Details |
|
|
| dropdown |
noun |
ڈراپ ڈاؤن |
|
|
|
| edit |
verb |
ترمیم کریں |
UI action. Existing translations sometimes spell it: ترمی |
|
|
| email |
noun |
ای میل |
|
|
|
| email template |
noun |
ای میل ٹیمپلیٹ |
|
|
|
| end message |
noun |
آخری پیغام |
Attested spelling without madda: اخری پیغام |
|
|
| equation |
noun |
مساوات |
Equation question type |
|
|
| expire |
verb |
میعاد ختم ہونا |
|
|
|
| expired |
adjective |
میعاد ختم |
Expired |
|
|
| export |
verb |
برآمد کریں |
Labels often use bare برآمد. Also seen: ایکسپورٹ |
|
|
| file upload |
noun |
فائل اپ لوڈ |
|
|
|
| filter |
noun |
فلٹر |
Filter |
|
|
| import |
verb |
درآمد کریں |
Labels often use bare درآمد |
|
|
| inactive |
adjective |
غیر فعال |
Inactive |
|
|
| invitation |
noun |
دعوت نامہ |
|
|
|
| IP address |
noun |
IP ایڈریس |
IP address |
|
|
| label |
noun |
لیبل |
Label |
|
|
| label set |
noun |
لیبل سیٹ |
|
|
|
| language |
noun |
زبان |
Plural: زبانیں |
|
|
| list |
noun |
فہرست |
List. Existing translations sometimes spell it: فہرس |
|
|
| mandatory |
adjective |
لازمی |
|
|
|
| maximum |
noun |
زیادہ سے زیادہ |
Maximum |
|
|
| minimum |
noun |
کم از کم |
Minimum |
|
|
| multiple choice |
noun |
ایک سے زیادہ پسند |
|
|
|
| next |
adjective |
اگلا |
Navigation button. Existing translations sometimes spell it: اگل |
|
|
| no answer |
noun |
کوئی جواب نہیں |
Answer option shown for non-mandatory questions. Existing translations sometimes spell it: کوئی جوا |
|
|
| partial |
adjective |
جزوی |
Partial response. Existing translations sometimes spell it: جزو |
|
|
| participant |
noun |
شریک |
Plural: شرکاء |
|
|
| password |
noun |
پاس ورڈ |
|
|
|
| permission |
noun |
اجازت |
|
|
|
| previous |
adjective |
پچھلا |
Navigation button. Existing translations sometimes spell it: پچھل |
|
|
| question |
noun |
سوال |
Plural: سوالات |
|
|
| question code |
noun |
سوال کوڈ |
|
|
|
| question group |
noun |
سوال گروپ |
|
|
|
| quota |
noun |
کوٹہ |
|
|
|
| ranking |
noun |
درجہ بندی |
Ranking question type. Existing translations sometimes spell it: درجہ بند |
|
|
| reminder |
noun |
یاد دہانی |
|
|
|
| resources |
noun |
وسائل |
Uploaded files of a survey |
|
|
| response |
noun |
جواب |
Plural جوابات is the usual form; same word as answer. Also seen: رسپانس |
|
|
| save |
verb |
محفوظ کریں |
|
|
|
| scale |
noun |
پیمانہ |
Answer scale of a dual-scale question. Also seen: پیمانے |
|
|
| search |
verb |
تلاش کریں |
UI action. Existing translations sometimes spell it: تلا |
|
|
| session |
noun |
سیشن |
Session |
|
|
| settings |
noun |
ترتیبات |
Also seen: تراتیب |
|
|
| share |
verb |
شیئر کریں |
UI action. Also seen: شیئر |
|
|
| statistics |
noun |
اعداد و شمار |
|
|
|
| subject |
noun |
موضوع |
Email subject |
|
|
| submit |
verb |
پیش کریں |
Submit answers |
|
|
| suffix |
noun |
لاحقہ |
Suffix |
|
|
| summary |
noun |
خلاصہ |
Summary |
|
|
| survey |
noun |
سروے |
|
|
|
| template |
noun |
سانچہ |
Also seen: ٹیمپلیٹ |
|
|
| time limit |
noun |
وقت کی حد |
Question time limit |
|
|
| upload |
verb |
اپ لوڈ کریں |
|
|
|
| user |
noun |
صارف |
Plural: صارفین. Also seen: یوزر |
|
|
| user group |
noun |
صارف گروپ |
|
|
|
| username |
noun |
صارف کا نام |
|
|
|
| validation |
noun |
جواز دہی |
|
|
|