| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order | ایک مخصوص randomization گروپ میں سوالات، مخصوص گروپ میں شامل تمام سوالات ایک بے ترتیب ترتیب میں ظاہر ہوں گے | Details | |
|
Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order ایک مخصوص randomization گروپ میں سوالات، مخصوص گروپ میں شامل تمام سوالات ایک بے ترتیب ترتیب میں ظاہر ہوں گے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Randomization group name | Randomization گروپ کے نام | Details | |
| Email was not sent because demo-mode is activated. | ای میل بھیجا گیا تھا کیونکہ ڈیمو موڈ چالو نہیں کیا گیا. | Details | |
|
Email was not sent because demo-mode is activated. ای میل بھیجا گیا تھا کیونکہ ڈیمو موڈ چالو نہیں کیا گیا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total numbers of sent reminders | بھیجا یاددہانی کے کل تعداد | Details | |
|
Total numbers of sent reminders بھیجا یاددہانی کے کل تعداد
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't update labels because you are using duplicated codes | لیبل کی وجہ سے تم نقل کوڈ استعمال کر رہے ہیں اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سکت | Details | |
|
Can't update labels because you are using duplicated codes لیبل کی وجہ سے تم نقل کوڈ استعمال کر رہے ہیں اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سکت
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. | درآمد کی گروپ کے فائل کی زبانوں کو کم سے کم اس سروے کی بنیاد زبان شامل ہونا لازمی ہے | Details | |
|
The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. درآمد کی گروپ کے فائل کی زبانوں کو کم سے کم اس سروے کی بنیاد زبان شامل ہونا لازمی ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. | برآمد سوال فائل کی زبانوں کو کم سے کم اس سروے کی بنیاد زبان شامل ہونا لازمی ہے | Details | |
|
The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. برآمد سوال فائل کی زبانوں کو کم سے کم اس سروے کی بنیاد زبان شامل ہونا لازمی ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group does not contain any question(s). | اس گروپ میں کسی بھی سوال (زبانیں) پر مشتمل نہیں ہے | Details | |
|
This group does not contain any question(s). اس گروپ میں کسی بھی سوال (زبانیں) پر مشتمل نہیں ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question does not have a question 'type' set. | یہ سوال ایک سوال 'قسم' قائم نہیں ہے | Details | |
|
This question does not have a question 'type' set. یہ سوال ایک سوال 'قسم' قائم نہیں ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. | یہ سوال ایک شرط مقرر کرتے ہیں ، تاہم اس شرط پر ایک سوال ہے کہ اس کے بعد ظاہر ہونے پر مبنی ہے | Details | |
|
This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. یہ سوال ایک شرط مقرر کرتے ہیں ، تاہم اس شرط پر ایک سوال ہے کہ اس کے بعد ظاہر ہونے پر مبنی ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to closed-access mode | بند رسائی موڈ میں سوئ | Details | |
| Access denied! | رسائی نہیں ہوئی | Details | |
| Absolute value | مطلق قیمت | Details | |
| It is presented group by group. | یہ گروپ کی طرف سے گروپ پیش کیا ہے | Details | |
|
It is presented group by group. یہ گروپ کی طرف سے گروپ پیش کیا ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented on one single page. | یہ ایک ہی صفحے پر پیش کیا ہے | Details | |
|
It is presented on one single page. یہ ایک ہی صفحے پر پیش کیا ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as