| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Edit label set | ترمیم قائم لیب | Details | |
| Update | اپ ڈی | Details | |
| Please choose | براہ مہربانی منتخب کری | Details | |
| The survey you selected does not exist | اس سروے میں آپ کو پہلے سے موجود نہیں منتخ | Details | |
|
The survey you selected does not exist اس سروے میں آپ کو پہلے سے موجود نہیں منتخ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Token | ٹوک | Details | |
| IP address | IP ایڈریس | Details | |
| Export results | برآمد کے نتائ | Details | |
| Automatic | خودکا | Details | |
| Date | تاری | Details | |
| Text box | متن خانہ | Details | |
| Failed | ناکام | Details | |
| Bounce settings | اچھال کی ترتیبات | Details | |
| Uses left | استعمال کرتا ہے چھوڑ | Details | |
| Dear {FIRSTNAME},↵ ↵ Recently we invited you to participate in a survey.↵ ↵ We note that you have not yet completed the survey, and wish to remind you that the survey is still available should you wish to take part.↵ ↵ The survey is titled:↵ "{SURVEYNAME}"↵ ↵ "{SURVEYDESCRIPTION}"↵ ↵ To participate, please click on the link below.↵ ↵ Sincerely,↵ ↵ {ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})↵ ↵ ----------------------------------------------↵ Click here to do the survey:↵ {SURVEYURL} | عزیز {FIRSTNAME}، حال ہی میں ہم نے آپ کو ایک سروے میں حصہ لینے. ہم نے نوٹ کریں کہ آپ اس سروے ہی نہیں مکمل ہو، اور آپ کو یاد دلانے کی کہ سروے کے اب بھی دستیاب ہے آپ کو حصہ لینے کے خواہش کرنا چاہئے کی خواہش. اس سروے کا عنوان ہے : "{SURVEYNAME} " "{SURVEYDESCRIPTION} " شرکت کے لیے، براہ مہربانی ذیل کے لنک پر کلک کریں. مخلص، {ADMINNAME) ((ADMINEMAIL}) ---------------------------------------------- یہاں سروے کرنے کے لئے یہاں کلک کریں : {SURVEYURL} | Details | |
|
Dear {FIRSTNAME},↵ ↵ Recently we invited you to participate in a survey.↵ ↵ We note that you have not yet completed the survey, and wish to remind you that the survey is still available should you wish to take part.↵ ↵ The survey is titled:↵ "{SURVEYNAME}"↵ ↵ "{SURVEYDESCRIPTION}"↵ ↵ To participate, please click on the link below.↵ ↵ Sincerely,↵ ↵ {ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})↵ ↵ ----------------------------------------------↵ Click here to do the survey:↵ {SURVEYURL} عزیز {FIRSTNAME}، ↵ ↵ حال ہی میں ہم نے آپ کو ایک سروے میں حصہ لینے.↵ ↵ ہم نے نوٹ کریں کہ آپ اس سروے ہی نہیں مکمل ہو، اور آپ کو یاد دلانے کی کہ سروے کے اب بھی دستیاب ہے آپ کو حصہ لینے کے خواہش کرنا چاہئے کی خواہش.↵ ↵ اس سروے کا عنوان ہے :↵ "{SURVEYNAME} " ↵ ↵ "{SURVEYDESCRIPTION} " ↵ ↵ شرکت کے لیے، براہ مہربانی ذیل کے لنک پر کلک کریں.↵ ↵ مخلص، ↵ ↵ {ADMINNAME) ((ADMINEMAIL}) ↵ ↵ ---------------------------------------------- ↵ یہاں سروے کرنے کے لئے یہاں کلک کریں : ↵ {SURVEYURL}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you do not want to participate in this survey and don't want to receive any more invitations please click the following link:↵ {OPTOUTURL} | اگر آپ اس سروے میں حصہ لینے کے لئے نہیں کرنا چاہتے اور نہ کریں مندرجہ ذیل لنک پر کلک کریں اور کوئی بھی دعوت نامے موصول کرنا چاہتے نہیں : {OPTOUTURL} | Details | |
|
If you do not want to participate in this survey and don't want to receive any more invitations please click the following link:↵ {OPTOUTURL} اگر آپ اس سروے میں حصہ لینے کے لئے نہیں کرنا چاہتے اور نہ کریں مندرجہ ذیل لنک پر کلک کریں اور کوئی بھی دعوت نامے موصول کرنا چاہتے نہیں :↵ {OPTOUTURL}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as