Translations < Urdu < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Urdu

← 1 … 39 40 41 42 43 … 67 →

Prio	Original string	Translation	—
	General	جنرل	Details
General جنرل جنرل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:491 application/core/LsDefaultDataSets.php:52 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/TwoFactorAdminLogin.php:292 application/views/admin/dataentry/vvimport.php:28 application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:4 application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:16 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:31 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:23 application/views/admin/token/tokenform.php:53 application/views/surveyPermissions/partial/editpermission.php:15 application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:30 application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:18 application/views/userRole/massiveAction/_updatepermissions.php:31 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getGeneralSettingsBlocks.js:9 editor/src/components/SurveySettings/panelOptions.js:25 editor/src/helpers/getQuestionAttributesTitles.js:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completed responses only	مکمل ردعمل صرف	Details
Completed responses only مکمل ردعمل صرف مکمل ردعمل صرف You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:15 application/views/admin/export/vv_view.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Incomplete responses only	نامکمل ردعمل صرف	Details
Incomplete responses only نامکمل ردعمل صرف نامکمل ردعمل صرف You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:21 application/views/admin/export/vv_view.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit survey settings	سروے کی ترتیبات میں ترمیم کریں	Details
Edit survey settings سروے کی ترتیبات میں ترمیم کریں سروے کی ترتیبات میں ترمیم کریں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/expressions/test/surveyLogicForm.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome message:	پیغام کا استقبال :	Details
Welcome message: پیغام کا استقبال : پیغام کا استقبال : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL description:	URL تفصیل :	Details
URL description: URL تفصیل : URL تفصیل : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:182 application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show both	دونوں دکھائیں	Details
Show both دونوں دکھائیں دونوں دکھائیں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:453 application/models/SurveysGroupsettings.php:455 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:247 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:279 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show group description only	صرف گروپ کی تفصیلات دکھائیں	Details
Show group description only صرف گروپ کی تفصیلات دکھائیں صرف گروپ کی تفصیلات دکھائیں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:453 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide both	دونوں چھپائیں	Details
Hide both دونوں چھپائیں دونوں چھپائیں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:453 application/models/SurveysGroupsettings.php:455 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:250 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show question number only	صرف سوال نمبر دکھائیں	Details
Show question number only صرف سوال نمبر دکھائیں صرف سوال نمبر دکھائیں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:455 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show question code only	صرف کوڈ سوال دکھائیں	Details
Show question code only صرف کوڈ سوال دکھائیں صرف کوڈ سوال دکھائیں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:455 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start date/time:	متعلقہ تاریخ / وقت شروع کریں :	Details
Start date/time: متعلقہ تاریخ / وقت شروع کریں : متعلقہ تاریخ / وقت شروع کریں : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:30 application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/003-publicationpanel.twig:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiry date/time:	ختم ہونے کی تاریخ / وقت :	Details
Expiry date/time: ختم ہونے کی تاریخ / وقت : ختم ہونے کی تاریخ / وقت : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_expiry_dialog.php:15 application/models/User.php:203 application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey import summary	سروے کے خلاصے کے درآمدی	Details
Survey import summary سروے کے خلاصے کے درآمدی سروے کے خلاصے کے درآمدی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not imported label sets	نہیں درآمد لیبل سیٹ	Details
Not imported label sets نہیں درآمد لیبل سیٹ نہیں درآمد لیبل سیٹ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 39 40 41 42 43 … 67 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Urdu

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta