LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tagalog

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,706) • Untranslated (0) • Waiting (1,440) • Fuzzy (237) • Warnings (0)
1 … 365 366 367 368 369 … 426
Prio Original string Translation —
Data consistency check Pag-check sa consistency ng data Details

Data consistency check

Pag-check sa consistency ng data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time statistics Istatistika ng oras Details

Time statistics

Istatistika ng oras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Median: Median: Details

Median:

Median:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Average interview time: Average na tagal ng interview: Details

Average interview time:

Average na tagal ng interview:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Interview time Tagal ng interview Details

Interview time

Tagal ng interview
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Iterate survey Ulitin ang survey Details

Iterate survey

Ulitin ang survey
You have to log in to edit this translation.
Export a VV survey file Mag-export ng VV file ng survey Details

Export a VV survey file

Mag-export ng VV file ng survey
You have to log in to edit this translation.
Import a VV survey file Mag-import ng VV file ng survey Details

Import a VV survey file

Mag-import ng VV file ng survey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Saved but not submitted responses Suriin ang Mga na-save pero hindi isinumiteng tugon Details

Saved but not submitted responses

Suriin ang Mga na-save pero hindi isinumiteng tugon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response summary Buod ng tugon Details

Response summary

Buod ng tugon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show previous... Ilahad ang nakaraan… Details

Show previous...

Ilahad ang nakaraan…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this response I-export ang tugon na ito Details

Export this response

I-export ang tugon na ito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this entry Tanggalin ang entry na ito Details

Delete this entry

Tanggalin ang entry na ito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View response ID %d Suriin ang ID ng tugon %d Details

View response ID %d

Suriin ang ID ng tugon %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this response Tanggalin ang tugon na ito Details

Delete this response

Tanggalin ang tugon na ito
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 365 366 367 368 369 … 426

Export as