| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The answer to the security question is incorrect. | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Your answer | Jibu lako | Details |
| ↑ | PDF export | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Please contact %s ( %s ) for further assistance. | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | We are sorry but your session has expired. | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | You have been successfully removed from this survey. | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | You have been already removed from this survey. | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | You are already a participant of this survey. | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | You have been successfully added back to this survey. | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Welcome | Karibu | Details |
| ↑ | Back | Nyuma | Details |
| ↑ | Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Regardless of these settings, the user can always use the theme a survey inherits from its survey group or from the global default theme. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Regardless of these settings, the user can always use the theme a survey inherits from its survey group or from the global default theme.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as