LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Albanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (1,096) • Untranslated (5,094) • Waiting (0) • Fuzzy (193) • Warnings (1)
1 … 324 325 326 327 328 … 426
Prio Original string Translation —
Show javascript alert You have to log in to add a translation. Details

Show javascript alert

You have to log in to edit this translation.
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. You have to log in to add a translation. Details

You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Value range allows missing Rangu i vlerave lejon mungesat Details

Value range allows missing

Rangu i vlerave lejon mungesat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? You have to log in to add a translation. Details

Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set?

You have to log in to edit this translation.
Array filter style You have to log in to add a translation. Details

Array filter style

You have to log in to edit this translation.
Specify how array-filtered subquestions should be displayed Specifiko mënyrën e shfaqes së nënpyetjeve të filtruara në tabela Details

Specify how array-filtered subquestions should be displayed

Specifiko mënyrën e shfaqes së nënpyetjeve të filtruara në tabela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Hidden You have to log in to add a translation. Details

Hidden

You have to log in to edit this translation.
Could not save question You have to log in to add a translation. Details

Could not save question

You have to log in to edit this translation.
File %s uploaded You have to log in to add a translation. Details

File %s uploaded

You have to log in to edit this translation.
This filename is not allowed to be uploaded. You have to log in to add a translation. Details

This filename is not allowed to be uploaded.

You have to log in to edit this translation.
Demo mode: Uploading template files is disabled. You have to log in to add a translation. Details

Demo mode: Uploading template files is disabled.

You have to log in to edit this translation.
File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder You have to log in to add a translation. Details

File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder

You have to log in to edit this translation.
The file %s was deleted. You have to log in to add a translation. Details

The file %s was deleted.

You have to log in to edit this translation.
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? A jeni të sigurtë që dëshironi të *fshini* disa përgjegjje të pa kompletuara, dhe anuloni gjendjen e pyetjeve dhe tokenëve? Details

Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant?

A jeni të sigurtë që dëshironi të *fshini* disa përgjegjje të pa kompletuara, dhe anuloni gjendjen e pyetjeve dhe tokenëve?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Reset all your participants to the 'not used' state You have to log in to add a translation. Details

Reset all your participants to the 'not used' state

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 324 325 326 327 328 … 426

Export as