LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Albanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (1,097) • Untranslated (5,027) • Waiting (0) • Fuzzy (193) • Warnings (1)
1 … 49 50 51 52 53 … 74
Prio Original string Translation —
Add question Shto pyetje Details

Add question

Shto pyetje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Semicolon Pikëpresje Details

Semicolon

Pikëpresje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Partial (saved) responses Përgjigjet e ruajtura pjesërisht Details

Partial (saved) responses

Përgjigjet e ruajtura pjesërisht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Add new question to group Shto pyetje të re në grup Details

Add new question to group

Shto pyetje të re në grup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Participant ID ID e pjesëmarrësit Details

Participant ID

ID e pjesëmarrësit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Check data Kontrollo të dhënat Details

Check data

Kontrollo të dhënat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed Vlera e këtij variabli nuk mund të ndryshojë Details

The value of this variable can not be changed

Vlera e këtij variabli nuk mund të ndryshojë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Step 2: Hapi 2: Details

Step 2:

Hapi 2:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
SMTP username: Përdoruesi SMTP: Details

SMTP username:

Përdoruesi SMTP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string Hiq hapësirat (ose karakteret e tjerë) nga fillimi dhe fundi i tekstit Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string

Hiq hapësirat (ose karakteret e tjerë) nga fillimi dhe fundi i tekstit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Database type Tipi i bazës së të dhënave Details

Database type

Tipi i bazës së të dhënave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Format a number with grouped thousands Formato numrin me grup mijshesh Details

Format a number with grouped thousands

Formato numrin me grup mijshesh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Question group import is complete. Importimi i grupit të pyetjeve përfundoi. Details

Question group import is complete.

Importimi i grupit të pyetjeve përfundoi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Irish Irlandisht Details

Irish

Irlandisht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Not imported label sets Bashkësia e etiketave nuk u importua Details

Not imported label sets

Bashkësia e etiketave nuk u importua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 49 50 51 52 53 … 74

Export as