LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Albanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (1,097) • Untranslated (5,027) • Waiting (0) • Fuzzy (193) • Warnings (1)
1 … 26 27 28 29 30 … 74
Prio Original string Translation —
Filter Filtër Details

Filter

Filtër
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Select columns Zgjidh kolonat Details

Select columns

Zgjidh kolonat
You have to log in to edit this translation.
Invalid survey ID ID e anketës e pavlefshme Details

Invalid survey ID

ID e anketës e pavlefshme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Tab-separated-values format (*.txt) Formati i të dhënave të ndara me tab (*.txt) Details

Tab-separated-values format (*.txt)

Formati i të dhënave të ndara me tab (*.txt)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
%s min. %s sec. %s min. %s sek. Details

%s min. %s sec.

%s min. %s sek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
(Sub-)question width Gjerësia e (Nën-)pyetjes Details

(Sub-)question width

Gjerësia e (Nën-)pyetjes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) Vendosni përqindjen e gjerësisë për kollonëm e (nën-)pyetjes Details

Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100)

Vendosni përqindjen e gjerësisë për kollonëm e (nën-)pyetjes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
German (informal) Gjermanisht (informale) Details

German (informal)

Gjermanisht (informale)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Dutch (informal) Hollandisht (informale) Details

Dutch (informal)

Hollandisht (informale)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Czech (informal) Çekisht (informale) Details

Czech (informal)

Çekisht (informale)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. Importi dështoi. Ju keni specifikuar një tip skedari të pavlefshëm '%s'. Details

Import failed. You specified an invalid file type '%s'.

Importi dështoi. Ju keni specifikuar një tip skedari të pavlefshëm '%s'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete attribute Fshi atribut Details

Delete attribute

Fshi atribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Add attribute Shto atribut Details

Add attribute

Shto atribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Continue? Vazhdoni? Details

Continue?

Vazhdoni?
You have to log in to edit this translation.
You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later. Duhet të shënoni emrin(at) e tabelës(ave) në rast nevoje për të aksesuar më vonë këtë informacion Details

You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later.

Duhet të shënoni emrin(at) e tabelës(ave) në rast nevoje për të aksesuar më vonë këtë informacion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 74

Export as