| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please be aware that your answers will not be saved, because the survey isn't active yet. | Ju lutemi kini parasysh se përgjigjet tuaja nuk do të ruhen, sepse sondazhi nuk është ende aktiv. | Details | |
|
Please be aware that your answers will not be saved, because the survey isn't active yet. Ju lutemi kini parasysh se përgjigjet tuaja nuk do të ruhen, sepse sondazhi nuk është ende aktiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please add at least two answer options to proceed. | Ju lutemi shtoni të paktën dy opsione përgjigjeje për të vazhduar. | Details | |
|
Please add at least two answer options to proceed. Ju lutemi shtoni të paktën dy opsione përgjigjeje për të vazhduar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Buy a new key | Ju lutem blini nje te ri! | Details | |
| Export: | Eksporto | Details | |
| There were errors when trying to populate the database: | Pati gabime gjatë përpjekjes për të mbushur bazën e të dhënave: | Details | |
|
There were errors when trying to populate the database: Pati gabime gjatë përpjekjes për të mbushur bazën e të dhënave:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text needs to be uppercase. | Teksti duhet të jetë me shkronja të mëdha. | Details | |
|
Text needs to be uppercase. Teksti duhet të jetë me shkronja të mëdha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text needs to be lowercase. | Teksti duhet të jetë me shkronja të vogla. | Details | |
|
Text needs to be lowercase. Teksti duhet të jetë me shkronja të vogla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose one option. | Ju lutem zgjedhni një opsion. | Details | |
|
Please choose one option. Ju lutem zgjedhni një opsion.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey text elements | Elementet tekst të anketës | Details | |
| All emails were sent. | Gjithë email-et u dërguan | Details | |
| Invalid email address. | Adresë email-i jo e saktë | Details | |
| Mandatory field: | Fusha të detyrueshme: | Details | |
| Same height for all answer options | E njëjta gjatësi për të gjitha opsionet e përgjigjes | Details | |
|
Same height for all answer options E njëjta gjatësi për të gjitha opsionet e përgjigjes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | Fshi një ose më shume pjesmarrës... | Details | |
|
Delete one or more participants... Fshi një ose më shume pjesmarrës...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code %s was updated to %s. | Kodi i pyetjes %s u përditësua me %s | Details | |
|
Question code %s was updated to %s. Kodi i pyetjes %s u përditësua me %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as