| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Checked | පරීක්ෂා කරන ලදී | Details | |
| (No default value) | <පුරුදු අගයන් නැත> | Details | |
| Unknown file extension | නාඳුනන ලිපි දිගුවක්(File Extension) | Details | |
|
Unknown file extension නාඳුනන ලිපි දිගුවක්(File Extension)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No (valid) survey ID has been provided. Cannot import question. | No SID (survey) has been provided. Cannot import question. | Details | |
|
No (valid) survey ID has been provided. Cannot import question. No SID (survey) has been provided. Cannot import question.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose no more than %s items. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please choose at least %s items. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please choose the appropriate response for each item: | එක් එක් අයිතමය(item) වෙත සුදුසු ප්‍රතිචාර තෝරන්න | Details | |
|
Please choose the appropriate response for each item: එක් එක් අයිතමය(item) වෙත සුදුසු ප්‍රතිචාර තෝරන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer here: | ඔබේ පිළිතුර මෙහි ලියන්න | Details | |
| Please write your answer(s) here: | ඔබේ පිළිතුර(රු) මෙහි ලියන්න | Details | |
|
Please write your answer(s) here: ඔබේ පිළිතුර(රු) මෙහි ලියන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply and provide a comment: | අදාල සියල්ල තෝරා සටහනක් සපයන්න | Details | |
|
Please choose all that apply and provide a comment: අදාල සියල්ල තෝරා සටහනක් සපයන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please number each box in order of preference from 1 to | ඔබේ අභිමතය පරිදි (preference) 1 සිටඑක් එක් කොටුව අංකනය කරන්න | Details | |
|
Please number each box in order of preference from 1 to ඔබේ අභිමතය පරිදි (preference) 1 සිටඑක් එක් කොටුව අංකනය කරන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a date: | කරුණාකර දිනයක් ඇතුලත් කරන්න | Details | |
| Please choose only one of the following options: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| * | * | Details | |
Export as