LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Sinhala

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (1,027) • Untranslated (5,195) • Waiting (0) • Fuzzy (161) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 69
Prio Original string Translation —
Backup උපස්ථය Details

Backup

උපස්ථය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced settings වැඩිදුර සැකසුම් Details

Advanced settings

වැඩිදුර සැකසුම්
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose one option. කරුණාකර එක් විකල්පයක් තෝරන්න. Details

Please choose one option.

කරුණාකර එක් විකල්පයක් තෝරන්න.
You have to log in to edit this translation.
Mobile ජංගම Details

Mobile

ජංගම
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Zulu සුලූ Details

Zulu

සුලූ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Description සවිස්තරය Details

Description

සවිස්තරය
You have to log in to edit this translation.
Microsoft Excel මයික්‍රොසොෆ්ට් එක්සෙල් Details

Microsoft Excel

මයික්‍රොසොෆ්ට් එක්සෙල්
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import responses ප්‍රතිචාර ආයාත කරන්න Details

Import responses

ප්‍රතිචාර ආයාත කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Marathi මරාති Details

Marathi

මරාති
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
URL: ඒ.ස.නි.(URL): Details

URL:

ඒ.ස.නි.(URL):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Two දෙක Details

Two

දෙක
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Continue? ඉදිරියට? Details

Continue?

ඉදිරියට?
You have to log in to edit this translation.
Add language භාෂාව එකතු කරන්න Details

Add language

භාෂාව එකතු කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Important instructions වැදගත් උපදෙස් Details

Important instructions

වැදගත් උපදෙස්
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Click on the following button if you want to ඔබට අවශ්‍ය නම්, පහත බොත්තම මත ක්ලික් කරන්න Details

Click on the following button if you want to

ඔබට අවශ්‍ය නම්, පහත බොත්තම මත ක්ලික් කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 69

Export as