| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please write your answer here: | Пожалуйста, напишите ваш ответ ниже: | Details | |
|
Please write your answer here: Пожалуйста, напишите ваш ответ ниже:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer(s) here: | Пожалуйста, напишите ваш ответ(ы) ниже: | Details | |
|
Please write your answer(s) here: Пожалуйста, напишите ваш ответ(ы) ниже:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply and provide a comment: | Пожалуйста, выберите все подходящие варианты и прокомментируйте: | Details | |
|
Please choose all that apply and provide a comment: Пожалуйста, выберите все подходящие варианты и прокомментируйте:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply: | Пожалуйста, выберите *все* подходящие варианты: | Details | |
|
Please choose all that apply: Пожалуйста, выберите *все* подходящие варианты:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please number each box in order of preference from 1 to | Пронумеруйте в порядке предпочтения каждый элемент от 1 до | Details | |
|
Please number each box in order of preference from 1 to Пронумеруйте в порядке предпочтения каждый элемент от 1 до
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a date: | Пожалуйста, введите дату: | Details | |
| Please choose only one of the following options: | Пожалуйста, выберите *только один* вариант из следующих: | Details | |
|
Please choose only one of the following options: Пожалуйста, выберите *только один* вариант из следующих:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| * | * | Details | |
| Question code: | Код вопроса: | Details | |
| Only answer this question if the following conditions are met: | Отвечайте, только если выполняются следующие условия: | Details | |
|
Only answer this question if the following conditions are met: Отвечайте, только если выполняются следующие условия:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please submit by %s | Пожалуйста, отправьте до %s | Details | |
| Thank you for completing this survey. | Благодарим за участие в опросе! | Details | |
|
Thank you for completing this survey. Благодарим за участие в опросе!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stable | таблица | Details | |
| %s participants have been shared | Был открыт доступ к %s участникам | Details | |
|
%s participants have been shared Был открыт доступ к %s участникам
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text box | Текстовая панель | Details | |
Export as