LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Russian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (5,110) • Untranslated (0) • Waiting (1,006) • Fuzzy (274) • Warnings (2)
1 … 276 277 278 279 280 … 426
Prio Original string Translation —
Anonymized responses: Анонимные ответы: Details

Anonymized responses:

Анонимные ответы:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically load end URL when survey complete: Автоматически перейти по ссылке после окончания опроса: Details

Automatically load end URL when survey complete:

Автоматически перейти по ссылке после окончания опроса:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Public statistics: Публичная статистика: Details

Public statistics:

Публичная статистика:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Participants may print answers: Участники могут распечатать ответы: Details

Participants may print answers:

Участники могут распечатать ответы:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Participant may save and resume later: Участники могут сохранить ответы и продолжить позже: Details

Participant may save and resume later:

Участники могут сохранить ответы и продолжить позже:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable assessment mode: Включить режим оценки: Details

Enable assessment mode:

Включить режим оценки:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Save timings: Сохранять время: Details

Save timings:

Сохранять время:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Save referrer URL: Сохранять URL перехода: Details

Save referrer URL:

Сохранять URL перехода:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Save IP address: Сохранять IP адрес: Details

Save IP address:

Сохранять IP адрес:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Date stamp: Сохранять дату: Details

Date stamp:

Сохранять дату:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Survey owner: Владелец опроса: Details

Survey owner:

Владелец опроса:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Show question index and allow jumping Показывать индекс вопроса / разрешить перескакивание: Details

Show question index and allow jumping

Показывать индекс вопроса / разрешить перескакивание:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Custom handle Unicode code Код Юникод для слайдера Details

Custom handle Unicode code

Код Юникод для слайдера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Circle Круг Details

Circle

Круг
You have to log in to edit this translation.
Accepts Font Awesome Unicode characters. Можно использовать символы Юникод шрифта Font Awesome. Details

Accepts Font Awesome Unicode characters.

Можно использовать символы Юникод шрифта Font Awesome.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 276 277 278 279 280 … 426

Export as