| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Present subquestions in normal, random or alphabetical order | Показывать подвопросы в обычном, случайном или алфавитном порядке | Details | |
|
Present subquestions in normal, random or alphabetical order Показывать подвопросы в обычном, случайном или алфавитном порядке
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? | Ваше условие больше нельзя будет редактировать в визуальном конструкторе. Вы уверены, что хотите применить эти изменения? | Details | |
|
Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? Ваше условие больше нельзя будет редактировать в визуальном конструкторе. Вы уверены, что хотите применить эти изменения?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. | Теперь вы работаете в редакторе LimeSurvey. Это краткое руководство за несколько шагов познакомит вас с самым важным. | Details | |
|
You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. Теперь вы работаете в редакторе LimeSurvey. Это краткое руководство за несколько шагов познакомит вас с самым важным.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will see a preview of your changes on the right side. | Справа вы увидите предварительный просмотр своих изменений. | Details | |
|
You will see a preview of your changes on the right side. Справа вы увидите предварительный просмотр своих изменений.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have "View only" access. | Сейчас у вас доступ только для просмотра. | Details | |
|
You currently have "View only" access. Сейчас у вас доступ только для просмотра.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. | Вы можете изменять порядок вопросов и групп, перетаскивая их в структуре опроса. | Details | |
|
You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. Вы можете изменять порядок вопросов и групп, перетаскивая их в структуре опроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. | Когда опрос будет готов, активируйте его с помощью этой кнопки. После активации вам станут доступны параметры обмена опросом. | Details | |
|
When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. Когда опрос будет готов, активируйте его с помощью этой кнопки. После активации вам станут доступны параметры обмена опросом.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to LimeSurvey | Добро пожаловать в LimeSurvey | Details | |
| We would love to hear your thoughts on our sharing options! | Мы будем рады узнать ваше мнение о наших параметрах обмена! | Details | |
|
We would love to hear your thoughts on our sharing options! Мы будем рады узнать ваше мнение о наших параметрах обмена!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View results overview | Посмотреть обзор результатов | Details | |
| View all responses | Посмотреть все ответы | Details | |
| Use this panel to change question types, logic, and display settings. You can also switch between simple and advanced question settings. | С помощью этой панели можно менять типы вопросов, логику и настройки отображения. Также можно переключаться между простыми и расширенными настройками вопроса. | Details | |
|
Use this panel to change question types, logic, and display settings. You can also switch between simple and advanced question settings. С помощью этой панели можно менять типы вопросов, логику и настройки отображения. Также можно переключаться между простыми и расширенными настройками вопроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. | Используйте значок корзины, чтобы удалить вопросы, или значок X, чтобы удалить варианты ответов. | Details | |
|
Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. Используйте значок корзины, чтобы удалить вопросы, или значок X, чтобы удалить варианты ответов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. | Используйте предварительный просмотр, чтобы увидеть, как ваш опрос будет выглядеть для участников. | Details | |
|
Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. Используйте предварительный просмотр, чтобы увидеть, как ваш опрос будет выглядеть для участников.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. | Используйте меню слева, чтобы в любой момент вернуться к своему опросу. | Details | |
|
Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. Используйте меню слева, чтобы в любой момент вернуться к своему опросу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as