| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Congratulations! Your survey has been activated. | Поздравляем! Ваш опрос активирован. | Details | |
|
Congratulations! Your survey has been activated. Поздравляем! Ваш опрос активирован.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only participants with a personalized link or a general link with access code can access. | Доступ есть только у участников с персональной ссылкой или общей ссылкой с кодом доступа. | Details | |
|
Only participants with a personalized link or a general link with access code can access. Доступ есть только у участников с персональной ссылкой или общей ссылкой с кодом доступа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question: %s | Вопрос: %s | Details | |
| Administrator email address | Адрес e-mail администратора | Details | |
|
Administrator email address Адрес e-mail администратора
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use global setting (%s) | Использовать общую настройку (%s) | Details | |
|
Use global setting (%s) Использовать общую настройку (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MariaDB/MySQL version is only %s | Версия MariaDB/MySQL только %s | Details | |
|
MariaDB/MySQL version is only %s Версия MariaDB/MySQL только %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MariaDB/MYSQL version required: | Требуемая версия MariaDB/MYSQL: | Details | |
|
MariaDB/MYSQL version required: Требуемая версия MariaDB/MYSQL:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database type is not MariaDB/MySQL! | Тип вашей базы данных — не MariaDB/MySQL! | Details | |
|
Your database type is not MariaDB/MySQL! Тип вашей базы данных — не MariaDB/MySQL!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum reminders: | Максимум напоминаний: | Details | |
| %s records with invalid email address skipped | Пропущено записей с недействительным адресом e-mail: %s | Details | |
|
%s records with invalid email address skipped Пропущено записей с недействительным адресом e-mail: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share on X: | Поделиться в X: | Details | |
| Access code length: | Длина кода доступа: | Details | |
| Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below. | Обратите внимание: чтобы изменить отключённые настройки ниже, необходимо деактивировать этот опрос. | Details | |
|
Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below. Обратите внимание: чтобы изменить отключённые настройки ниже, необходимо деактивировать этот опрос.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey ID/group ID | ID опроса/ID группы | Details | |
| Quotas: %d (%d quota rules and %d quota language settings) | Квоты: %d (правил квот: %d, языковых настроек квот: %d) | Details | |
|
Quotas: %d (%d quota rules and %d quota language settings) Квоты: %d (правил квот: %d, языковых настроек квот: %d)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as